Chilaquilas (wich is not to be confused with the Mexican traditional dish Chilaquiles) is one of my favorite Guatemalan dishes. Guatemalan Chilaquilas are like a tortilla or güisquil (knows as chayote in Mexico or pear squash in the US) grilled cheese. They are perfect as a snack and the güisquil version is loaded with amino acids and vitamin C making it a delicious and healthy snack or veggie option for the whole family.
As Christmas gets closer I start getting nostalgic and missing my family and my Guatemala. This time of year I am always craving the delicious traditional dishes that accompany so many wonderful costumes. I dream of tamales, tostadas, chuchitos, chilaquilas, torrejas, rellenitos de platano, buñuelos and so many other dishes that bring back memories of childhood and make me feel closer to my family and to mi tierra.
Chilaquilas (wich is not to be confused with the Mexican traditional dish Chilaquiles) is one of my favorite Guatemalan dishes. Guatemalan Chilaquilas are like a tortilla or güisquil (knows as chayote in Mexico or pear squash in the US) grilled cheese. They are perfect as a snack and the güisquil version is loaded with amino acids and vitamin C making it a delicious and healthy snack or veggie option for the whole family.
I don’t make Chilaquilas often because, like many other traditional Guatemalan foods, they require frying and I try to cook healthier for my family. I am really excited to have discovered that I can substitute my usual cooking oil for soybean oil, which is a healthier option and can be used to cook all of my favorite traditional foods without the guilt! Soybean oil contains 0g of trans fats, is a great source of omega-3 oils which can help reduce blood pressure and prevent heart disease and is also a source of vitamin E which has antioxidant properties that prevent cell damage that may lead to diseases such as cancer and heart disease. With soybean oil the Guatemalan dishes I love taste exactly how I remember them, they are healthier and soybean oil can be a lot less expensive than some competing oils (up to one tenth of the price!!).
• 6 tablespoons soybean oil, divided
• 6-6 inch corn tortillas (I bought mine fresh at a Mexican grocery store but you can use Olé or similar)
• 3 güisquiles (you can find them at Mexican or Latino grocery stores as chayotes, in Eglish they are known as pear squash)
• 6 eggs
• ½ pund of queso fresco
• ½ pound queso Oaxaca
• queso seco or queso frijolero for garnish (crumbling cheese)
• 1 medium onion, sliced in ¼ inch half rings
• 1 teaspoon adobo
• 2 pounds fresh tomatoes, chopped or a 28 ounce can
• ½ teaspoon salt, if adobo is salt free; otherwise to taste
• 1/3 cup chopped cilantro
Directions for Chilaquilas
• Add 4 tablespoons of soybean oil to a large sauté pan and heat over medium flame until hot.
• Wrap tortillas in damp towel and heat in the microwave for 30 seconds.
• Wash and slice the güisquiles.
• Beat eggs in a medium bowl until thickened, 3-5 minutes.
• Slice the queso fresco and the Oaxaca cheese into ¼ inch thick pieces.
• Take a tortilla and place a slice of each cheese to one side of it and fold other half of tortilla over it. Take two thin slices of güisquil put a slice of each cheese between them. Dip tortilla wrapped cheese and the güisquil slices in the eggs, one by one. Make sure that some of the egg gets inside. Slightly scoop the tortilla out of the bowl so that some egg is scooped up and place in the pan do the same for the güisquil.
• Cook until both sides of Chilaquilas are golden brown, about 5 minutes each side. Remove tortillas and güisquiles to a paper towel lined plate. Repeat with the remaining tortillas and güisquiles. (You may need to lightly beat the eggs again to re-thicken them.)

Directions for Tomato Sauce
• Let pan cool a bit and then wipe clean. Return to burner and add remaining 2 tablespoons of soybean oil over medium flame.
• Sautee onions until soft and translucent, about 5 minutes. Add adobo and cook for 1 minute more.
• Add tomatoes and simmer until tomatoes have broken down into a nice thick sauce about 10 minutes, making sure to break up any big chunks of tomatoes.
• Return tortillas and/or güisquiles back to the pan and simmer for about 5 minutes until heated through. Serve over rice and garnish with queso seco.

My little girl enjoying the Chilaquilas. This is the first time she has tried them and she loved them!
Visit United Soybean Board’s website at www.soyconnection.com and like them on Facebook for more healthy recipes.
GIVEAWAY: Win a $25 Walmart Gift Card
Mandatory entry: Please comment with your favorite soy dish below.
Additional Entries:
• Like United Soybean Board on Facebook. Leave a comment saying you did.
• Tweet about the giveaway: “Win a Walmart $25 gift card at http://bit.ly/T4WD6K & learn how2 cook healthier with soybean oil #SoyParaSoy” . Leave a comment with a link to your tweet.
• Like Growing Up Bilingual on Facebook . Leave a comment saying you did.
• Follow Growing Up Bilingual on Twitter Leave a comment saying you did and include your twitter handle.
Please leave a comment for each entry. Winner will be chosen using random.com
Giveaway ends on Wednesday, December 20st and winner will be emailed and announced on this post on December 21st. Giveaway is open to US entries only. 18 and up.
CONGRATULATIONS TO THE WINNER: Stefanie Gladden!!
Disclosure: This is part of a sponsored campaign with Latina Mom Bloggers and the United Soybean Board. However, all opinions expressed are my own.














36 comments
Skip to comment form ↓
Bohemian Babushka (@BBabushka)
December 11, 2012 at 5:25 pm (UTC -5) Link to this comment
Honestly never gave soybean a thought… went to the website and I think my fav- the one I’m going to try first is: http://www.soyconnection.com/recipes/black-soy-bean-salad-recipe Of course BB would try the one that only requires a can opener! ; ) BB2U
Bohemian Babushka (@BBabushka)
December 11, 2012 at 5:26 pm (UTC -5) Link to this comment
Like United Soybean Board on Facebook. Leave a comment saying you did.
DONE
Bohemian Babushka (@BBabushka)
December 11, 2012 at 5:27 pm (UTC -5) Link to this comment
• Like Growing Up Bilingual on Facebook . Leave a comment saying you did.
LIKED a loooonnnngggg time ago!
Bohemian Babushka (@BBabushka)
December 11, 2012 at 5:35 pm (UTC -5) Link to this comment
• Follow Growing Up Bilingual on Twitter Leave a comment saying you did and include your twitter handle.
DONE by @BBabushka
Mami2jcn
December 12, 2012 at 3:20 pm (UTC -5) Link to this comment
I like chicken stir fry.
Mami2jcn
December 12, 2012 at 3:25 pm (UTC -5) Link to this comment
I like Growing Up Bilingual on Facebook as Mary Happymommy.
Mami2jcn
December 12, 2012 at 3:34 pm (UTC -5) Link to this comment
tweet–https://twitter.com/mami2jcn/status/278885214200160256
Elena
December 12, 2012 at 4:56 pm (UTC -5) Link to this comment
I like veggies stir fry with tofu
Elena
December 12, 2012 at 4:57 pm (UTC -5) Link to this comment
I like United Soybean Board on Facebook (Elena I.)
Elena
December 12, 2012 at 4:58 pm (UTC -5) Link to this comment
I like Growing Up Bilingual on Facebook (Elena I.)
Elena
December 12, 2012 at 4:59 pm (UTC -5) Link to this comment
https://twitter.com/ElenaIstomina/status/278906780879294464
Jennifer Marie
December 13, 2012 at 1:21 am (UTC -5) Link to this comment
I like veggies sauteed in soy sauce.
Jennifer Marie
December 13, 2012 at 1:22 am (UTC -5) Link to this comment
I like united soybean board on fb (Jennifer Messner M)
Jennifer Marie
December 13, 2012 at 1:23 am (UTC -5) Link to this comment
tweeted
https://twitter.com/JenniferCNP/status/279033562349584385
Jennifer Marie
December 13, 2012 at 1:23 am (UTC -5) Link to this comment
I liked you on fb (Jennifer messner M)
Jennifer Marie
December 13, 2012 at 1:25 am (UTC -5) Link to this comment
following you on twitter (JenniferCNP)
Jessie C.
December 16, 2012 at 1:41 am (UTC -5) Link to this comment
I like tofu & veggie stir fry
Jessie C.
December 16, 2012 at 1:42 am (UTC -5) Link to this comment
Like United Soybean Board on Facebook.
Jessie C.
December 16, 2012 at 1:42 am (UTC -5) Link to this comment
https://twitter.com/tcarolinep/status/280125337814302720
Jessie C.
December 16, 2012 at 1:43 am (UTC -5) Link to this comment
Like Growing Up Bilingual on Facebook .
Stefanie Gladden ( Ann Lyfe )
December 17, 2012 at 3:42 am (UTC -5) Link to this comment
my favorite soy meal would have to be Black Soy Bean Salad
Stefanie Gladden ( Ann Lyfe )
December 17, 2012 at 3:43 am (UTC -5) Link to this comment
Like United Soybean Board on Facebook – Ann Lyfe
Stefanie Gladden ( Ann Lyfe )
December 17, 2012 at 3:43 am (UTC -5) Link to this comment
tweeted – https://twitter.com/steffers516/status/280518526580707329
Stefanie Gladden ( Ann Lyfe )
December 17, 2012 at 3:43 am (UTC -5) Link to this comment
Like Growing Up Bilingual on Facebook . – Ann Lyfe
Stefanie Gladden ( Ann Lyfe )
December 17, 2012 at 3:44 am (UTC -5) Link to this comment
follow Growing Up Bilingual on twitter. = @steffers516
Carolsue
December 18, 2012 at 1:18 am (UTC -5) Link to this comment
Sauteed Soybean/Edamame is yummy!
Carolsue
December 18, 2012 at 1:19 am (UTC -5) Link to this comment
I like United Soybean Board on Facebook.
Carolsue Anderson
Carolsue
December 18, 2012 at 1:20 am (UTC -5) Link to this comment
I tweeted
https://twitter.com/MsCarolsueA/status/280844064776126464
Carolsue
December 18, 2012 at 1:22 am (UTC -5) Link to this comment
I like you on Facebook (Carolsue Anderson)
Digicats {at} Sbcglobal {dot} Net
Carolsue
December 18, 2012 at 1:22 am (UTC -5) Link to this comment
I follow you on Twitter as MsCarolsueA
Digicats {at} Sbcglobal {dot} Net
Alycia M
December 24, 2012 at 9:30 pm (UTC -5) Link to this comment
I like tofu stir fry a lot!
acartwrightmorell at gmail dot com
Alycia M
December 24, 2012 at 9:31 pm (UTC -5) Link to this comment
I like the United Soybean Board on FB: Alycia Cartwright Morell
acartwrightmorell at gmail dot com
Alycia M
December 24, 2012 at 9:31 pm (UTC -5) Link to this comment
I like you on FB: Alycia Cartwright Morell
acartwrightmorell at gmail dot com
Alycia M
December 24, 2012 at 9:33 pm (UTC -5) Link to this comment
https://twitter.com/AACMorell/status/283324322049818624
acartwrightmorell at gmail dot com
Carrie
January 9, 2013 at 6:52 pm (UTC -5) Link to this comment
I really love the set up of your site. I love the colors you chose to use. Your website looks very clean and professional!
Yum! These look so delicious!
Great giveaway! Walmart is my favorite place to shop.
sam dock
March 7, 2013 at 11:47 pm (UTC -5) Link to this comment
Sounds really good!