Entradas de la categoría 'USA Travel'

Distrito Histórico King William en San Antonio

Como arquitecto, siempre busco barrios interesantes y arquitectura histórica cuando viajo así que cuando escuché del distrito histórico King William en San Antonio, Texas, supe que tenía que visitarlo. Ubicado tan sólo unas millas al sur del centro de la ciudad y encuadrado por el Río San Antonio, el distrito histórico King William comprende un …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2015/traveling-es/exploring-san-antonios-king-williams-history-architecture/

5 Actividades Para Niños En Savannah

Quería visitar Savannah desde que estaba en la universidad estudiando arquitectura. Cuando veía imágenes de esta preciosa ciudad me sentía atraído al instante hacia ella por su historia, su arquitectura y su encanto sureño. Pero mientras planeábamos un viaje familiar por carretera este pasado verano supoe que mis hijos no iban a estar tan emocionados …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/travel-5-things-kids-savannah/

Flume Gorge en El Parque Estatal Franconia Notch en New Hampshire

Durante una reciente visita el area de Nueve Inglaterra en Estados Unidos decidimos emprender un viaje en auto hacia las Montañas Blancas y nos dirigimos hacia el Flume Gorge en el Parque Nacional de Franconia Notch en New Hampshire.  Era el inicio de la primavera y todo estaba verde, a medida que nos acercabamos divisamos …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/travel-flume-gorge-franconia-notch-state-park-new-hampshire/

Descubriendo los Vecindarios de Greenpoint y Williamsburg En Brooklyn

Williamsburg se ha redefinido y renovado para convertirse en uno de las áreas más populares de Brooklyn, atrayendo a una mezcla de artistas, escritores y por supuesto, alugunos turistas. Desde que visité la ciudad de Nueva York de niña con mi familia he estado fascinada por ella. Su arquitectura, sus espacios urbanos, su gente multicultural …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/travel-discovering-brooklyns-grenpoint-and-williamsburg-neighborhoods/

Ogunquit en Maine, Un Bello Lugar A Orillas Del Mar

En un viaje reciente al área de Nueva Inglaterra condujimos a lo largo de la costa de Maine y después de visitar el Faro de Nubble nos detuvimos en Ogunquit.  Considerado como uno de los pueblitos más pintorescos de los Estados Unidos, Ogunquit, que significa “un bello lugar junto al mar” en el idioma de …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/travel-ogunquit-maine-a-beautiful-place-by-the-sea/

Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach

Extendiéndose sobre un estrecho de playa de ocho millas y media, 25 torres salvavidas vigilan las aguas de Miami Beach.  Cada una ostenta colores brillantes y divertidos y diseños interesantes, todos diferentes y aún así todos integrándose para proporcionar a una de las playas más visitadas de Florida no sólo seguridad, sino también un carácter …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers/

El Faro De Nubble, Un Lugar Para Enamorarse De Maine

Cuando pienso en Maine la primera cosa que se me viene a la mente son costas escarpadas y faros. Estos faros de luz y esperanza, erguidos sobre riscos de islas rocosas, enfrentándose a las tormentas y llamando a los marineros de vuelta a casa, siempre han despertado mi curiosidad. Dado que este fue mi primer …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/falling-in-love-with-the-nubble-light-house/

5 Actividades Educativas Para Niños en Washington D.C.

Cuando se trata de ciudades que ofrecen innumerables oportunidades para la diversión y la educación, Washington DC encabeza la lista. Llena de monumentos, sitios históricos y museos siempre hay un sin número de cosas que hacer. He estado viajando a Washington DC a visitar a familiares desde que era niña, así que cuando llevamos a …

Continuar leyendo »

Enlace permanente a este artículo: http://growingupbilingual.com/es/2014/traveling-es/5-awesome-educational-things-to-do-with-kids-in-washington-dc/