{"id":11882,"date":"2014-05-11T20:51:34","date_gmt":"2014-05-12T01:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/growingupbilingual.com\/2014\/latino-parenting-es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers-2\/"},"modified":"2015-07-03T16:23:52","modified_gmt":"2015-07-03T21:23:52","slug":"the-famous-miami-beach-lifeguard-towers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/","title":{"rendered":"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6375.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11331\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6375.jpg\" alt=\"Miami Beach lifeguard towers funky colorful fun\" width=\"750\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6375.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6375-300x225.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6375-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6375-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Extendi\u00e9ndose sobre un estrecho de playa de ocho millas y media, 25 torres salvavidas vigilan las aguas de Miami Beach.\u00a0 Cada una ostenta colores brillantes y divertidos y dise\u00f1os interesantes, todos diferentes y a\u00fan as\u00ed todos integr\u00e1ndose para proporcionar a una de las playas m\u00e1s visitadas de Florida no s\u00f3lo seguridad, sino tambi\u00e9n un car\u00e1cter y personalidad \u00fanicos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11330\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg\" alt=\"Miami Beach lifeguard towers funky colorful fun\" width=\"750\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362-300x226.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362-1024x773.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362-900x679.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Viajo mucho a Miami y debo admitir que hasta hace poco cuando visit\u00e9 Miami Beach s\u00f3lo pude pensar en su arquitectura Art Deco, sus incontables restaurantes y vida nocturna. Usualmente no pienso mucho en ir a la playa ya que suele estar repleta de gente y tiene m\u00e1s bien una vibra nocturna, algo que probablemente hubiese disfrutado en mis veintes pero que ya no es el tipo de ambiente que busco.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4915.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11325\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4915.jpg\" alt=\"Miami Beach lifeguard towers funky\" width=\"750\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4915.jpg 1970w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4915-300x215.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4915-1024x736.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4915-900x647.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En mi \u00faltimo viaje a Miami Beach despu\u00e9s de tomar una larga caminata a lo largo de Ocean Drive al anochecer decid\u00ed mejor caminar en la playa. \u00a0Hab\u00eda visto las torres salvavidas antes, una o dos de ellas en vivo y las hab\u00eda visto en revistas y publicidad de bienes ra\u00edces pero no me hab\u00edan llamado la atenci\u00f3n hasta entonces. Mientras caminaba sobre la playa con la luz disip\u00e1ndose y las nubes adquiriendo tonos rosados, salm\u00f3n y amarillo realmente pude disfrutar y apreciar esas ic\u00f3nicas estructuras. Pronto me encontr\u00e9 acelerando un poco el paso con la esperanza de poder ver la siguiente y pregunt\u00e1ndome cu\u00e1ntas tendr\u00eda tiempo de ver y fotografiar antes de que la luz del sol despareciese completamente.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4918.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11326\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4918.jpg\" alt=\"Miami Beach lifeguard towers funky colorful fun\" width=\"750\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4918.jpg 1661w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4918-300x239.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4918-1024x816.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4918-900x717.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En las playas de todo el mundo las torres salvavidas son usadas como lugares de reuni\u00f3n, tambi\u00e9n siendo lugares destacados importantes, pero las torres salvavidas de Miami Beach van mucho m\u00e1s all\u00e1, siendo \u00edconos y d\u00e1ndole vida a la playa con sus colores y reflejando la personalidad de Miami Beach. La mayor\u00eda de las torres salvavidas fueron dise\u00f1adas por el Arquitecto William Lane despu\u00e9s del Hurac\u00e1n Andrew, y estoy seguro de que cuando don\u00f3 sus servicios de dise\u00f1o nunca se imagin\u00f3 que las torres se convertir\u00edan en un s\u00edmbolo de Miami Beach.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4926.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11327\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4926.jpg\" alt=\"Miami-Beach-lifeguard-towers\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4926.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4926-300x200.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4926-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_4926-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La pr\u00f3xima vez que est\u00e9 en Miami espero poder dar algunas caminatas a lo largo de Miami Beach al amanecer para ver la salida del sol tras las torres salvavidas y tener la oportunidad de capturar algunas fotograf\u00edas de ellas con una luz totalmente distinta. Si se encuentra en el \u00e1rea, no se pierda de las torres salvavidas en Miami Beach, un verdadero s\u00edmbolo del esp\u00edritu de Miami Beach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Extendi\u00e9ndose sobre un estrecho de playa de ocho millas y media, 25 torres salvavidas vigilan las aguas de Miami Beach.\u00a0 Cada una ostenta colores brillantes y divertidos y dise\u00f1os interesantes, todos diferentes y a\u00fan as\u00ed todos integr\u00e1ndose para proporcionar a una de las playas m\u00e1s visitadas de Florida no s\u00f3lo seguridad, sino tambi\u00e9n un car\u00e1cter &#8230; <a title=\"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11330,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable-jtr":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3549,2996,2997],"tags":[4367,3437,3435,3436,3439,3438],"class_list":["post-11882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-florida-es","category-traveling-es","category-usa-travel-es","tag-florida-es","tag-lifeguard-es","tag-miami-es","tag-miami-beach-es","tag-stations-es","tag-towers-es","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Extendi\u00e9ndose sobre un estrecho de playa de ocho millas y media, 25 torres salvavidas vigilan las aguas de Miami Beach.\u00a0 Cada una ostenta colores brillantes y divertidos y dise\u00f1os interesantes, todos diferentes y a\u00fan as\u00ed todos integr\u00e1ndose para proporcionar a una de las playas m\u00e1s visitadas de Florida no s\u00f3lo seguridad, sino tambi\u00e9n un car\u00e1cter ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Growing Up Bilingual\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-12T01:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-03T21:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?fit=2048%2C1547&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\"},\"headline\":\"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach\",\"datePublished\":\"2014-05-12T01:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-03T21:23:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/\"},\"wordCount\":454,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_6362.jpg\",\"keywords\":[\"Florida @es\",\"lifeguard @es\",\"Miami @es\",\"Miami beach @es\",\"stations @es\",\"towers @es\"],\"articleSection\":[\"Florida\",\"Traveling\",\"USA Travel @es\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/\",\"name\":\"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_6362.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-12T01:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-03T21:23:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_6362.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_6362.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1547,\"caption\":\"Miami Beach lifeguard towers funky colorful fun\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"description\":\"Exploring the world through food, culture and familia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Growing Up Bilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/paulabendfeldt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/paulabendfeldt\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\",\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\"},\"description\":\"Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages. Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer, traveler and amateur photographer. She started her writing &amp; publishing career as the editor of Beb\u00e9 y Mam\u00e1, the first parenting magazine in Guatemala. She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel, food and bicultural and bilingual parenting . When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach","og_description":"Extendi\u00e9ndose sobre un estrecho de playa de ocho millas y media, 25 torres salvavidas vigilan las aguas de Miami Beach.\u00a0 Cada una ostenta colores brillantes y divertidos y dise\u00f1os interesantes, todos diferentes y a\u00fan as\u00ed todos integr\u00e1ndose para proporcionar a una de las playas m\u00e1s visitadas de Florida no s\u00f3lo seguridad, sino tambi\u00e9n un car\u00e1cter ... Read more","og_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/","og_site_name":"Growing Up Bilingual","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","article_published_time":"2014-05-12T01:51:34+00:00","article_modified_time":"2015-07-03T21:23:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1547,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?fit=2048%2C1547&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paula Bendfeldt-Diaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GrowUpBilingual","twitter_site":"@GrowUpBilingual","twitter_misc":{"Escrito por":"Paula Bendfeldt-Diaz","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/"},"author":{"name":"Paula Bendfeldt-Diaz","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff"},"headline":"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach","datePublished":"2014-05-12T01:51:34+00:00","dateModified":"2015-07-03T21:23:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/"},"wordCount":454,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg","keywords":["Florida @es","lifeguard @es","Miami @es","Miami beach @es","stations @es","towers @es"],"articleSection":["Florida","Traveling","USA Travel @es"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/","name":"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg","datePublished":"2014-05-12T01:51:34+00:00","dateModified":"2015-07-03T21:23:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#primaryimage","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg","contentUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg","width":2048,"height":1547,"caption":"Miami Beach lifeguard towers funky colorful fun"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las Famosas Torres de Salvavidas de Miami Beach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","name":"Growing Up Bilingual","description":"Exploring the world through food, culture and familia.","publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization","name":"Growing Up Bilingual","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Growing Up Bilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/x.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/www.instagram.com\/paulabendfeldt\/","https:\/\/www.pinterest.com\/paulabendfeldt\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff","name":"Paula Bendfeldt-Diaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","caption":"Paula Bendfeldt-Diaz"},"description":"Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages. Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer, traveler and amateur photographer. She started her writing &amp; publishing career as the editor of Beb\u00e9 y Mam\u00e1, the first parenting magazine in Guatemala. She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel, food and bicultural and bilingual parenting . When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.","sameAs":["https:\/\/growingupbilingual.com"],"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":16434,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/discover-best-beaches-dubai\/","url_meta":{"origin":11882,"position":0},"title":"Descubre las Mejores Playas en Dubai","author":"Growing Up Bilingual","date":"29 de enero de 2015","format":false,"excerpt":"Ubicado en la costa sudestes del Golfo P\u00e9rsico, Dub\u00e1i, como uno esperar\u00eda, tiene su buena dotaci\u00f3n de excelentes playas. Si bien todas gozan del mismo sol, arena suave y limpia, y un hermoso y tibio mar, no todas las playas en Dub\u00e1i son iguales en t\u00e9rminos de entretenimiento disponible y\u2026","rel":"","context":"En \u00abAsia\u00bb","block_context":{"text":"Asia","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/traveling-es\/asia-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/14696692412_c2ecdb3b3a_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/14696692412_c2ecdb3b3a_b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/14696692412_c2ecdb3b3a_b.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/14696692412_c2ecdb3b3a_b.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":12273,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/memories-of-our-first-family-road-trip-driving-the-nissan-altima\/","url_meta":{"origin":11882,"position":1},"title":"Viajar en Auto Con La Familia, Recuerdos de Nuestra Primera Aventura con Nissan Altima","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"18 de julio de 2014","format":false,"excerpt":"Aclaraci\u00f3n: Esta es una campa\u00f1a patrocinada por Colectiva Latina impulsado por Collective Bias, sin embargo todas las opiniones son sinceras y son propias. #MyColectiva #VamosConNissan Me encanta viajar y me la emociona de explorar nuevos destinos pero los mejores recuerdos surgen durante el viaje, todos esos momentos que juntos llenan\u2026","rel":"","context":"En \u00abCars &amp; Tech\u00bb","block_context":{"text":"Cars &amp; Tech","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/cars-tech-es\/"},"img":{"alt_text":"Nissan Altima family car","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/IMG_0096.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/IMG_0096.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/IMG_0096.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/IMG_0096.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/IMG_0096.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/IMG_0096.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":11324,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/the-famous-miami-beach-lifeguard-towers\/","url_meta":{"origin":11882,"position":2},"title":"The Famous Miami Beach Lifeguard Towers","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"11 de mayo de 2014","format":false,"excerpt":"Spanning an eight and a half mile stretch of beach 25 life guard towers\u00a0look over the waters of Miami Beach. \u00a0Each one boasts bright and fun colors and funky designs, all different yet all coming together to provide on of the busiest beaches in Florida not only with safety but\u2026","rel":"","context":"En \u00abFlorida\u00bb","block_context":{"text":"Florida","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/category\/traveling\/north-america\/usa-travel\/florida\/"},"img":{"alt_text":"Miami Beach lifeguard towers funky colorful fun","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":70093,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/cosas-que-hacer-en-palm-beach-con-adolescentes\/","url_meta":{"origin":11882,"position":3},"title":"Vacaciones en Palm Beach con Adolescentes: Actividades Diferentes para Conectar en Familia","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"6 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Cuando decid\u00ed organizar unas vacaciones familiares con mis hijos adolescentes, lo que ten\u00eda en mente era pasar unos d\u00edas tranquilos en la playa y aprovechar para reconectar. Pero Palm Beach nos sorprendi\u00f3 con mucho m\u00e1s que sol y arena. Descubrimos experiencias \u00fanicas que hicieron que este viaje fuera mucho m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"En \u00abFlorida\u00bb","block_context":{"text":"Florida","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/usa-travel-es\/florida-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/441F36D4-EA24-40CB-A81F-58A3CE4EC06D_1_105_c.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/441F36D4-EA24-40CB-A81F-58A3CE4EC06D_1_105_c.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/441F36D4-EA24-40CB-A81F-58A3CE4EC06D_1_105_c.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/441F36D4-EA24-40CB-A81F-58A3CE4EC06D_1_105_c.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":70467,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/best-things-to-do-in-daytona-beach-with-teens-a-quiet-celebration-of-time-together\/","url_meta":{"origin":11882,"position":4},"title":"Qu\u00e9 hacer en Daytona Beach con adolescentes: un viaje familiar antes de la universidad","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"3 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Viajar con hijos adolescentes no siempre es sencillo: ya no basta con los castillos de arena o los cubetazos de agua salada. Ahora se trata de encontrar actividades que los mantengan interesados, pero tambi\u00e9n de aprovechar esos instantes que se vuelven memorias para toda la vida. Si te preguntas qu\u00e9\u2026","rel":"","context":"En \u00abFlorida\u00bb","block_context":{"text":"Florida","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/usa-travel-es\/florida-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":24873,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/best-things-curacao-kids\/","url_meta":{"origin":11882,"position":5},"title":"Las Mejores Actividades Para Familias En Curazao","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"13 de noviembre de 2017","format":false,"excerpt":"Con la combinaci\u00f3n perfecta de un clima incre\u00edble, playas aisladas, divertidas y emocionantes actividades y resorts con servicios enfocados en familias, la isla de Curazao es un destino ideal para vacacionar con ni\u00f1os. Mis hijos viajan mucho y ambos estuvieron de acuerdo en que nuestro reciente viaje a Curazao es\u2026","rel":"","context":"En \u00abCaribbean\u00bb","block_context":{"text":"Caribbean","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/traveling-es\/caribbean-es\/"},"img":{"alt_text":"Snorkeling in Curacao kids","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GOPR9410.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GOPR9410.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GOPR9410.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GOPR9410.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GOPR9410.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GOPR9410.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9gWN9-35E","jetpack_sharing_enabled":true,"mv":{"thumbnail_id":11330,"thumbnail_uri":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_6362-300x226.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}