{"id":12402,"date":"2014-08-12T13:09:33","date_gmt":"2014-08-12T18:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/growingupbilingual.com\/2014\/latino-parenting-es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington-2\/"},"modified":"2014-08-19T21:08:02","modified_gmt":"2014-08-20T02:08:02","slug":"think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/","title":{"rendered":"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington"},"content":{"rendered":"

Esta es parte de una campa\u00f1a patrocinada por Latina Mom Bloggers<\/a> y el National Highway Traffic Safety Administration. Sin embargo todas las opiniones expresadas son propias.<\/em><\/p>\n

\"Chuggington<\/a><\/p>\n

Despu\u00e9s de un verano lleno de viajes y aventuras mis hijos estar\u00e1n regresando a la escuela la otra semana. Eso significa que pasaran mucho tiempo en el autob\u00fas escolar y en el carro mientras vamos a clases de espa\u00f1ol y otras actividades extra curriculares. Los accidentes automovil\u00edsticos son la mayor causa de muerte para los ni\u00f1os entre 2 y 6 a\u00f1os y puesto que los ni\u00f1os se pasan tanto tiempo en la calle ya sea en un autom\u00f3vil, en su bicicleta o en el autob\u00fas escolar es extremadamente importante que tomen las precauciones necesarias.<\/p>\n

Mi hijo tiene 6 a\u00f1os y est\u00e1 comenzando primer grado esta a\u00f1o. Como muchos ni\u00f1os de su edad le encantan los trenes y en especial Chuggington por lo que estoy muy feliz de ver que le National Highway Traffic Safety Administration ha creado un programa de servicio publico \u00ab\u00a1Piensa seguro, viaja seguro, mantente seguro!\u201d, con un sitio web interactivo www.chuggington.com\/seguridad<\/a>, que provee de consejos y tips de seguridad para ni\u00f1os y sus familias.<\/p>\n

\"Chuggington<\/a>
Chuggington Safety Campaign<\/figcaption><\/figure>\n

A mi chiquito le encanto el sitio web y estaba muy interesado viendo los videos y entretenido con los juegos interactivos en donde los ni\u00f1os responden varias preguntas sobre seguridad para lograr que su tren avance y llegue a su destino. Me gusta mucho saber que este programa en espa\u00f1ol esta disponible para las familias Hispanas y que al mismo tiempo que aprenden sobre seguridad los ni\u00f1os tambi\u00e9n est\u00e1n practicando su espa\u00f1ol.<\/p>\n

Me siento mas tranquila al saber que este a\u00f1o mis hijos estar\u00e1n asistiendo a la escuela preparados con el conocimiento que necesitan para estar mas seuros gracias a la campa\u00f1a \u00ab\u00a1Piensa seguro, viaja seguro, mantente seguro!\u201d<\/p>\n

\"Campa\u00f1a<\/a><\/p>\n

Todos queremos proteger a nuestros hijos de los accidentes automovil\u00edsticos. Pero los accidentes tambi\u00e9n pueden ocurrir cuando est\u00e1n montando su bicicleta, cuando caminan en la calle o cuando son pasajeros en el bus. Ense\u00f1arles como pueden prevenir estos accidentes y darles consejos que podr\u00eda salvaros de lastimarse seriamente o de la muerte. Visita\u00a0www.chuggington.com\/seguridad<\/a> – un sitio web informativo y divertido lleno de consejos en espa\u00f1ol para ti y para tus hijos.<\/p>\n

Tambi\u00e9n puedes darle like a la pagina de Facebook de\u00a0NHTSA<\/a>\u00a0y seguir a\u00a0@NHTSAgov<\/a>\u00a0en Twitter para mayor informaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta es parte de una campa\u00f1a patrocinada por Latina Mom Bloggers y el National Highway Traffic Safety Administration. Sin embargo todas las opiniones expresadas son propias. Despu\u00e9s de un verano lleno de viajes y aventuras mis hijos estar\u00e1n regresando a la escuela la otra semana. Eso significa que pasaran mucho tiempo en el autob\u00fas escolar … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12391,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable-jtr":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[3066,2995,3442],"tags":[],"class_list":["post-12402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-es-2","category-latino-parenting-es","category-sponsored-es","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"\nPiensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta es parte de una campa\u00f1a patrocinada por Latina Mom Bloggers y el National Highway Traffic Safety Administration. Sin embargo todas las opiniones expresadas son propias. Despu\u00e9s de un verano lleno de viajes y aventuras mis hijos estar\u00e1n regresando a la escuela la otra semana. Eso significa que pasaran mucho tiempo en el autob\u00fas escolar ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Growing Up Bilingual\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-12T18:09:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-08-20T02:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781.jpg?fit=1993%2C1256&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1993\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\"},\"headline\":\"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington\",\"datePublished\":\"2014-08-12T18:09:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-20T02:08:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/\"},\"wordCount\":447,\"commentCount\":13,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/IMG_3781.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\",\"Latino Parenting\",\"Sponsored\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/\",\"name\":\"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/IMG_3781.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-12T18:09:33+00:00\",\"dateModified\":\"2014-08-20T02:08:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/IMG_3781.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/08\\\/IMG_3781.jpg\",\"width\":1993,\"height\":1256,\"caption\":\"Campa\u00f1a de Seguridad de Chuggington\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"description\":\"Exploring the world through food, culture and familia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Growing Up Bilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/paulabendfeldt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/paulabendfeldt\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\",\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\"},\"description\":\"Paula Bendfeldt-D\u00edaz is a Guatemalan travel writer, photographer, and founder of Growing Up Bilingual. After spending more than 15 years in the United States, she now lives in Guatemala and shares detailed travel guides, traditional Guatemalan recipes, and cultural insights based on a lifetime of firsthand experience. Through her writing, Paula helps travelers discover Guatemala beyond the typical tourist route with practical advice, local recommendations, and authentic experiences that connect visitors with the country\u2019s people, culture, and traditions. Planning a trip to Guatemala? Paula offers personalized Guatemala itinerary planning and trip consultation services tailored to your interests, travel style, and budget. Contact her at paula@growingupbilingual.com to learn more.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington","og_description":"Esta es parte de una campa\u00f1a patrocinada por Latina Mom Bloggers y el National Highway Traffic Safety Administration. Sin embargo todas las opiniones expresadas son propias. Despu\u00e9s de un verano lleno de viajes y aventuras mis hijos estar\u00e1n regresando a la escuela la otra semana. Eso significa que pasaran mucho tiempo en el autob\u00fas escolar ... Read more","og_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/","og_site_name":"Growing Up Bilingual","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","article_published_time":"2014-08-12T18:09:33+00:00","article_modified_time":"2014-08-20T02:08:02+00:00","og_image":[{"width":1993,"height":1256,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781.jpg?fit=1993%2C1256&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paula Bendfeldt-Diaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GrowUpBilingual","twitter_site":"@GrowUpBilingual","twitter_misc":{"Escrito por":"Paula Bendfeldt-Diaz","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/"},"author":{"name":"Paula Bendfeldt-Diaz","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff"},"headline":"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington","datePublished":"2014-08-12T18:09:33+00:00","dateModified":"2014-08-20T02:08:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/"},"wordCount":447,"commentCount":13,"publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781.jpg","articleSection":["Education","Latino Parenting","Sponsored"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/","name":"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781.jpg","datePublished":"2014-08-12T18:09:33+00:00","dateModified":"2014-08-20T02:08:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#primaryimage","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781.jpg","contentUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781.jpg","width":1993,"height":1256,"caption":"Campa\u00f1a de Seguridad de Chuggington"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/think-safe-travel-safe-keep-safe-with-chuggington\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Piensa Seguro! Viaja Seguro! Mant\u00e9nte Seguro! Con Chuggington"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","name":"Growing Up Bilingual","description":"Exploring the world through food, culture and familia.","publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization","name":"Growing Up Bilingual","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Growing Up Bilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/x.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/www.instagram.com\/paulabendfeldt\/","https:\/\/www.pinterest.com\/paulabendfeldt\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff","name":"Paula Bendfeldt-Diaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","caption":"Paula Bendfeldt-Diaz"},"description":"Paula Bendfeldt-D\u00edaz is a Guatemalan travel writer, photographer, and founder of Growing Up Bilingual. After spending more than 15 years in the United States, she now lives in Guatemala and shares detailed travel guides, traditional Guatemalan recipes, and cultural insights based on a lifetime of firsthand experience. Through her writing, Paula helps travelers discover Guatemala beyond the typical tourist route with practical advice, local recommendations, and authentic experiences that connect visitors with the country\u2019s people, culture, and traditions. Planning a trip to Guatemala? Paula offers personalized Guatemala itinerary planning and trip consultation services tailored to your interests, travel style, and budget. Contact her at paula@growingupbilingual.com to learn more.","sameAs":["https:\/\/growingupbilingual.com"],"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"mv":{"thumbnail_id":12391,"thumbnail_uri":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_3781-300x189.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}