{"id":51794,"date":"2012-02-22T12:41:44","date_gmt":"2012-02-22T12:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/growingupbilingual.com\/guatemalas-french-toast-torrejas\/"},"modified":"2026-03-22T00:43:43","modified_gmt":"2026-03-22T04:43:43","slug":"receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/","title":{"rendered":"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las torrejas son un postre guatemalteco muy popular durante la Navidad y la Cuaresma. Son la versi\u00f3n latinoamericana de las cl\u00e1sicas tostadas a la francesa, y cada pa\u00eds las hace un poco diferente. Tambi\u00e9n hay muchas adaptaciones de la misma receta de torrejas guatemaltecas. Eleg\u00ed \u00e9sta porque es la m\u00e1s sencilla, y me asegur\u00e9 de que los ingredientes fueran f\u00e1ciles de encontrar. Se acostumbra a agregar ron al alm\u00edbar, pero me enfoqu\u00e9 en una receta apta para ni\u00f1os. A veces torrejas y molletes se usan indistintamente, pero en Guatemala, estos son dos platos diferentes.<\/span><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#Una_Receta_Facil_Y_Deliciosa_Para_Torrejas_Guatemaltecas\" >Una Receta F\u00e1cil Y Deliciosa Para Torrejas Guatemaltecas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#%C2%BFQue_Son_las_Torrejas_Guatemaltecas\" >\u00bfQu\u00e9 Son las Torrejas Guatemaltecas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#%C2%BFCuales_son_los_ingredientes_para_las_torrejas_guatemaltecas\" >\u00bfCu\u00e1les son los ingredientes para las torrejas guatemaltecas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#La_Diferencia_Entre_Torrejas_y_Molletes\" >La Diferencia Entre Torrejas y Molletes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#Como_hacer_Torrejas_Guatemaltecas\" >C\u00f3mo hacer Torrejas Guatemaltecas:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#Hacer_unos_dias_antes\" >Hacer unos d\u00edas antes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#Consejos_Para_Hacer_Las_Mejores_Torrejas_Guatemaltecas\" >Consejos Para Hacer Las Mejores Torrejas Guatemaltecas:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#%C2%BFQue_Servir_Con_las_Torrejas_Tradicionales_Guatemaltecas\" >\u00bfQu\u00e9 Servir Con las Torrejas Tradicionales Guatemaltecas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#Otras_Recetas_de_Comida_Tipica_de_Guatemala\" >Otras Recetas de Comida T\u00edpica de Guatemala<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<figure id=\"attachment_1302\" aria-describedby=\"caption-attachment-1302\" style=\"width: 950px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1302 size-full\" title=\"Torrejas Rudy A. Giron Antiguadailyphoto.com Creative Commons License\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg 960w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-300x225.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-320x240.jpg 320w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-480x360.jpg 480w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x540.jpg 720w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-735x551.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1302\" class=\"wp-caption-text\">Torrejas Rudy A. Giron Antiguadailyphoto.com Creative Commons License<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_Receta_Facil_Y_Deliciosa_Para_Torrejas_Guatemaltecas\"><\/span><b>Una Receta F\u00e1cil Y Deliciosa Para Torrejas Guatemaltecas<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tienes antojo de algo dulce, entonces no te puedes perder esta receta para torrejas guatemaltecas. Este delicioso postre t\u00edpico de Guatemala se encuentra com\u00fanmente en ferias y es muy popular durante Pascua y Navidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes comprar pan dulce para hacer esta rica receta o usar lo que tengas en casa. A m\u00ed me encanta hacerlas con sobras de pan que tenga de d\u00edas anteriores. Te recomiendo que escojas pan que est\u00e9 un poco duro, para que no se desmorone cuando se remoje en el delicioso alm\u00edbar.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_Son_las_Torrejas_Guatemaltecas\"><\/span><b>\u00bfQu\u00e9 Son las Torrejas Guatemaltecas?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conocidas a menudo como las tostadas francesas guatemaltecas, las torrejas son pan dulce (o bollos) remojadas en una mezcla de leche o huevos antes de fre\u00edrlas en aceite. Luego, las ba\u00f1as en un jarabe dulce hecho a base de agua y especias que se torna en un delicioso alm\u00edbar dorado. Las torrejas son <\/span><a href=\"https:\/\/dca.gob.gt\/noticias-guatemala-diario-centro-america\/las-torrejas-el-postre-tradicional-que-despierta-los-sentidos-y-la-creatividad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">parte importante de la cocina tradicional guatemalteca<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, especialmente durante la Cuaresma y la Navidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El pan remojado estilo \u201ctostadas a la francesa\u201d est\u00e1 presente en muchas culturas de todo el mundo y fue introducido en Am\u00e9rica Latina por los espa\u00f1oles. Ba\u00f1ar el pan duro en un alm\u00edbar dulce le da una consistencia deliciosa a este rico postre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluso en Guatemala, existen diferentes versiones de este platillo t\u00edpico. Algunas recetas agregan un poco de ralladura de naranja o ron al alm\u00edbar. Mi receta no contiene alcohol, ya que hice un postre para ni\u00f1os. Pero si\u00e9ntete libre de agregar un par de cucharadas de ron que les dar\u00e1n un sabor afrutado muy distintivo a las torrejas.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51801\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/shutterstock_1180115029\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029.jpg\" data-orig-size=\"2048,1365\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Torrejas recipe Guatemala\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Torrejas recipe Guatemala&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-1024x683.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51801\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029.jpg\" alt=\"Torrejas recipe Guatemala\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-300x200.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-768x512.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-560x373.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1180115029-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuales_son_los_ingredientes_para_las_torrejas_guatemaltecas\"><\/span><b>\u00bfCu\u00e1les son los ingredientes para las torrejas guatemaltecas?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El ingrediente principal de las torrejas guatemaltecas es el pan dulce (tipo de bollo dulce a base de manteca) sumergido en una mezcla de huevo y harina y frito en aceite o mantequilla, tal como cuando haces tostadas francesas. Luego, las ba\u00f1as en un rico alm\u00edbar dulce hecho de agua, az\u00facar, pimienta gorda, clavo de olor y canela. Por \u00faltimo, muchos chapines a\u00f1aden un poco de ron o ralladura de naranja o lim\u00f3n para darle un peque\u00f1o toque de sabor.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_Diferencia_Entre_Torrejas_y_Molletes\"><\/span><b>La Diferencia Entre Torrejas y Molletes<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de que los guatemaltecos a veces usamos ambos t\u00e9rminos sin distinci\u00f3n, en realidad son dos postres diferentes. Las torrejas son pan dulce entero, ba\u00f1ado en una mezcla de huevo, frito y remojado en un rico jarabe. Por otro lado, los molletes son panes dulces, pero se cortan por la mitad y generalmente se rellenan con un cremoso manjar.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51465\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/molletes-guatemaltecos-un-postre-tradicional\/img_6329-2-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329.jpg\" data-orig-size=\"1800,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS REBEL T3&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1382198942&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;37&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Molletes Recipe From Guatemala\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Difference between Guatemalan molletes and torrejas&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Molletes&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-1024x683.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51465\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329.jpg\" alt=\"Difference between g\" width=\"1800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329.jpg 1800w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-300x200.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-768x512.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-560x373.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_6329-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ambas recetas guatemaltecas tienen especias y pasas, hervidas en un jarabe dulce tipo alm\u00edbar, as\u00ed que, la mayor diferencia est\u00e1 en el relleno. Los molletes se rellenan con una cremosa natilla llamada manjar que le da al plato una consistencia diferente. Y aunque las torrejas carecen de relleno, son un postre tradicional guatemalteco que te har\u00e1 agua la boca. Si quieres probar a hacer molletes, echa un vistazo a la receta aqu\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Como nota adicional, los molletes guatemaltecos son un plato completamente diferente a los molletes mexicanos. Como puedes ver, la versi\u00f3n guatemalteca es un postre t\u00edpico hecho de pan dulce, mientras que los <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.hogarmania.com\/cocina\/recetas\/aperitivos\/molletes-mexicana-36967.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">molletes mexicanos<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> son s\u00e1ndwiches abiertos con frijoles negros, pico de gallo y queso derretido. <\/span><\/i><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_hacer_Torrejas_Guatemaltecas\"><\/span><b>C\u00f3mo hacer Torrejas Guatemaltecas:<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><b>Ingredientes&nbsp;<\/b><\/h3>\n<h4><strong><i>Para las Torrejas<\/i><\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">2 huevos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">2 cucharadas de harina<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">12 panes dulces o panes de manteca (similar a las conchas mexicanas), o tambi\u00e9n puedes usar bollos dulces<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">2 tazas de aceite vegetal<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><i>Para el Alm\u00edbar<\/i><\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">1 lb. de az\u00facar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 tazas de agua<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ralladura de una naranja<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bd cucharadita de pimienta gorda<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 clavos de olor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">1 canela en raja<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">2 onzas de uvas pasas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">4 onzas de ciruelas pasas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Preparaci\u00f3n<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bate los huevos hasta que formen picos duros; a\u00f1ade la harina y mezcla con cuidado. Pasa el pan a trav\u00e9s de la mezcla de huevo hasta que est\u00e9n completamente cubiertos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En una sart\u00e9n, fr\u00ede los panes en aceite caliente, asegur\u00e1ndote de darles la vuelta una vez para cocinarlos por ambos lados. A continuaci\u00f3n, coloca el pan frito en un colador grande, vierte agua caliente y d\u00e9jalos escurrir. Esto es para que el pan no se ponga demasiado grasiento.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para hacer el alm\u00edbar: En una olla grande, lleva el agua a ebullici\u00f3n, agrega el az\u00facar, la ralladura de naranja, la pimienta, el clavo y la canela hasta obtener un jarabe fino (aproximadamente de 10 a 15 minutos). Por \u00faltimo, a\u00f1ade las pasas y las ciruelas pasas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Coloca las Torrejas en el alm\u00edbar y d\u00e9jalas en remojo durante un par de minutos. Sirve con una ciruela pasa en el centro y espolvor\u00e9alas con az\u00facar.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51799\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/shutterstock_1659357157\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157.jpg\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Receta de torrejas guatemaltecas\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Receta de torrejas guatemaltecas&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-1024x768.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51799\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157.jpg\" alt=\"Receta de torrejas guatemaltecas\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-300x225.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-768x576.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-500x375.jpg 500w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-560x420.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/shutterstock_1659357157-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hacer_unos_dias_antes\"><\/span><b>Hacer unos d\u00edas antes<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque puedes refrigerarlo hasta por 3 d\u00edas, lo mejor es disfrutar de este postre en cuanto termines de hacerlo. Cada vez que fr\u00edes algo en aceite, lo mejor es comerlo de inmediato. Si no, la grasa podr\u00eda separarse y hacer que el pan quede demasiado aguado y grasoso. Y como mi receta es tan f\u00e1cil y r\u00e1pida, puedes hacer un par de torrejas para el desayuno de los ni\u00f1os o como un rico postre despu\u00e9s de una almuerzo familiar.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Consejos_Para_Hacer_Las_Mejores_Torrejas_Guatemaltecas\"><\/span><b>Consejos Para Hacer Las Mejores Torrejas Guatemaltecas:<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>\u00a1No tires el pan viejo! <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque en esta receta us\u00e9 un tipo espec\u00edfico de pan dulce, puedes cambiarlo por cualquier pan que te haya sobrado. \u00a1El truco es dejar que el pan se empape en el delicioso alm\u00edbar!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>Tandas peque\u00f1as funcionan mejor:<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A m\u00ed me gusta fre\u00edr el pan en peque\u00f1as cantidades, para que el aceite no se enfr\u00ede. Adem\u00e1s, mantiene el pan m\u00e1s crujiente y unido para cuando las remojas en el alm\u00edbar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>\u00bfServirlas fr\u00edas o calientes? <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Honestamente, \u00a1me encantan de cualquier manera! Si hace fr\u00edo afuera, las sirvo en un taz\u00f3n de alm\u00edbar caliente. Pero si estoy planeando un picnic, las coloco en un recipiente herm\u00e9tico y mis hijos se las comen tal cual. Y a mi esposo le encanta comerlas \u00a1directamente de la refrigeradora! Pero calientes o fr\u00edas, te prometo que te encantar\u00e1n tanto como a mi familia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_Servir_Con_las_Torrejas_Tradicionales_Guatemaltecas\"><\/span><b>\u00bfQu\u00e9 Servir Con las Torrejas Tradicionales Guatemaltecas?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El dulce sabor de las torrejas es el final perfecto para cualquier comida. Cuando planifico un men\u00fa, me encanta mezclar diferentes texturas en cada plato, como cuando hago <\/span><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-tradicional-enchiladas-guatemaltecas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">enchiladas guatemaltecas.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Lo crujiente de la tortilla junto con lo \u00e1cido del escabeche y la carne molida va muy bien con la dulzura del pan torreja.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dado que este es un postre muy vers\u00e1til que no tiene un sabor abrumador, puedes hacerlo con cualquiera de tus recetas favoritas. Y con su agradable consistencia y toque de dulzura, hace que a mis hijos las pidan para \u00a1el desayuno, almuerzo y cena!<\/span><\/p>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"http:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Torrejas Guatemaltecas\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\"},\"datePublished\":\"2021-11-19\",\"recipeYield\":12,\"description\":\"Una receta r\\u00e1pida y f\\u00e1cil para torrejas guatemaltecas, un delicioso pan dulce ba\\u00f1ado en un rico jarabe.\",\"image\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x720.jpg\",\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x540.jpg\",\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-540x720.jpg\",\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x405.jpg\",\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-735x551.jpg\"],\"recipeIngredient\":[\"2 huevos\",\"2 cucharadas de harina\",\"12 panes dulces o panes de manteca (similar a las conchas mexicanas), o tambi\\u00e9n puedes usar bollos dulces\",\"2 tazas de aceite vegetal\",\"1 lb. de az\\u00facar\",\"3 tazas de agua\",\"ralladura de una naranja\",\"\\u00bd cucharadita de pimienta gorda\",\"3 clavos de olor\",\"1 canela en raja\",\"2 onzas de uvas pasas\",\"4 onzas de ciruelas pasas\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Bate los huevos hasta que formen picos duros; a\\u00f1ade la harina y mezcla con cuidado. Pasa el pan a trav\\u00e9s de la mezcla de huevo hasta que est\\u00e9n completamente cubiertos.\",\"position\":1,\"name\":\"Bate los huevos hasta que formen picos duros;...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#mv_create_95_1\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"En una sart\\u00e9n, fr\\u00ede los panes en aceite caliente, asegur\\u00e1ndote de darles la vuelta una vez para cocinarlos por ambos lados. A continuaci\\u00f3n, coloca el pan frito en un colador grande, vierte agua caliente y d\\u00e9jalos escurrir. Esto es para que el pan no se ponga demasiado grasiento.\",\"position\":2,\"name\":\"En una sart\\u00e9n, fr\\u00ede los panes en aceite...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#mv_create_95_2\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Para hacer el alm\\u00edbar: En una olla grande, lleva el agua a ebullici\\u00f3n, agrega el az\\u00facar, la ralladura de naranja, la pimienta, el clavo y la canela hasta obtener un jarabe fino (aproximadamente de 10 a 15 minutos). Por \\u00faltimo, a\\u00f1ade las pasas y las ciruelas pasas.\",\"position\":3,\"name\":\"Para hacer el alm\\u00edbar: En una olla grande,...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#mv_create_95_3\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"text\":\"Coloca las Torrejas en el alm\\u00edbar y d\\u00e9jalas en remojo durante un par de minutos. Sirve con una ciruela pasa en el centro y espolvor\\u00e9alas con az\\u00facar.\",\"position\":4,\"name\":\"Coloca las Torrejas en el alm\\u00edbar y d\\u00e9jalas...\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#mv_create_95_4\"}],\"keywords\":\"Torrejas Guatemaltecas, postres guatemaltecos, platillo t\\u00edpico de Guatemala, comida guatemalteca\",\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\",\"calories\":\"190 calories\",\"servingSize\":\"1 torreja\"},\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":5,\"reviewCount\":\"3\"},\"review\":[{\"@type\":\"Review\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andrea\"},\"datePublished\":\"2024-02-08T18:45:21+00:00\",\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"ratingValue\":\"5.0\",\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"},\"reviewBody\":\"Thanks for the recipe.My kids loved these!\",\"name\":\"So easy and so delicious!\"},{\"@type\":\"Review\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Andrea\"},\"datePublished\":\"2023-04-07T15:59:27+00:00\",\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"ratingValue\":\"5.0\",\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"},\"reviewBody\":\"Muy buena receta. Me quedaron muy buenas.\",\"name\":\"Deliciosas!\"},{\"@type\":\"Review\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Monica Quir\\u00f3s\"},\"datePublished\":\"2021-11-19T14:08:14+00:00\",\"reviewRating\":{\"@type\":\"Rating\",\"ratingValue\":\"5.0\",\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"},\"reviewBody\":\"Es de chuparse los dedos\",\"name\":\"Torrejas\"}],\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/\"}<\/script>\t<section id=\"mv-creation-95\" class=\"mv-create-card mv-create-card-95 mv-recipe-card mv-create-card-style-centered-dark mv-no-js mv-create-center-cards mv-create-has-uppercase mv-create-has-image \" style=\"position: relative;\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"mv-create-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<header class=\"mv-create-header\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x720.jpg\" class=\"mv-create-image no_pin ggnoads\" data-pin-nopin=\"true\" alt=\"Torrejas Guatemaltecas\" width=\"720\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x720.jpg 720w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-150x150.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-200x200.jpg 200w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-320x320.jpg 320w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-480x480.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\"><div class=\"mv-pinterest-btn mv-pinterest-btn-right\" data-mv-pinterest-desc=\"Torrejas%20Guatemaltecas\" data-mv-pinterest-img-src=\"https%3A%2F%2Fgrowingupbilingual.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2012%2F02%2FTorrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\" data-mv-pinterest-url=\"https%3A%2F%2Fgrowingupbilingual.com%2Fes%2Freceta-facil-de-torrejas-guatemaltecas%2F\"><\/div>\n<h1 class=\"mv-create-title mv-create-title-primary\">Torrejas Guatemaltecas<\/h1>\n\n<div class=\"mv-create-times mv-create-times-0\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-yield\">\n\t\t\t\t<em class=\"mv-create-time-label mv-create-lowercase mv-create-strong\">Yield: <\/em>\n\t\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format mv-create-uppercase\">About 12 torrejas<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\n<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-description\">\n\t\t\t<p>Una receta r\u00e1pida y f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en un rico jarabe.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"mv-create-95\" class=\"mv-create-reviews\" data-mv-create-id=\"95\" data-mv-create-rating=\"5\" data-mv-create-total-ratings=\"3\" data-mv-rest-url=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/\"><\/div>\n\t<!-- This is a button so it inherits theme styles -->\n\t<form class=\"mv-create-print-form\" method=\"get\" target=\"_blank\" action=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/95\/print\"><button class=\"mv-create-button mv-create-print-button\" data-mv-print=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/95\/print\">Print<\/button><\/form>\n\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-target mv-create-primary-unit\"><div class=\"mv_slot_target\" data-slot=\"recipe\"><\/div><\/div>\t<div class=\"mv-create-ingredients\">\n\t\t<h2 class=\"mv-create-ingredients-title mv-create-title-secondary\">Ingredients<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group\" data-ingredient-group=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group-header\">\n\t\t\t\t\t\t<h3>Para las Torrejas<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"mv-create-ingredient-group-toggle\" aria-expanded=\"true\" style=\"display: none\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Toggle ingredient group<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"mv-create-ingredient-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"0\" data-ingredient-id=\"17485\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 huevos\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"1\" data-ingredient-id=\"17486\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 cucharadas de harina\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"2\" data-ingredient-id=\"17487\">\n\t\t\t\t\t\t\t12 panes dulces o panes de manteca (similar a las conchas mexicanas), o tambi\u00e9n puedes usar bollos dulces\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"3\" data-ingredient-id=\"17488\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 tazas de aceite vegetal\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group\" data-ingredient-group=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group-header\">\n\t\t\t\t\t\t<h3>Para el Alm\u00edbar<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"mv-create-ingredient-group-toggle\" aria-expanded=\"true\" style=\"display: none\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Toggle ingredient group<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"mv-create-ingredient-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"0\" data-ingredient-id=\"17489\">\n\t\t\t\t\t\t\t1 lb. de az\u00facar\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"1\" data-ingredient-id=\"17490\">\n\t\t\t\t\t\t\t3 tazas de agua\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"2\" data-ingredient-id=\"17491\">\n\t\t\t\t\t\t\tralladura de una naranja\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"3\" data-ingredient-id=\"17492\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u00bd cucharadita de pimienta gorda\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"4\" data-ingredient-id=\"17493\">\n\t\t\t\t\t\t\t3 clavos de olor\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"5\" data-ingredient-id=\"17494\">\n\t\t\t\t\t\t\t1 canela en raja\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"6\" data-ingredient-id=\"17495\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 onzas de uvas pasas\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"7\" data-ingredient-id=\"17496\">\n\t\t\t\t\t\t\t4 onzas de ciruelas pasas\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-hands-free\"><\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-instructions mv-create-instructions-slot-v2\">\n\t\t<h2 class=\"mv-create-instructions-title mv-create-title-secondary\">Instructions<\/h2>\n\t\t<ol><li data-step-index=\"0\" id=\"mv_create_95_1\">Bate los huevos hasta que formen picos duros; a\u00f1ade la harina y mezcla con cuidado. Pasa el pan a trav\u00e9s de la mezcla de huevo hasta que est\u00e9n completamente cubiertos.<\/li><li data-step-index=\"1\" id=\"mv_create_95_2\">En una sart\u00e9n, fr\u00ede los panes en aceite caliente, asegur\u00e1ndote de darles la vuelta una vez para cocinarlos por ambos lados. A continuaci\u00f3n, coloca el pan frito en un colador grande, vierte agua caliente y d\u00e9jalos escurrir. Esto es para que el pan no se ponga demasiado grasiento.<\/li><li data-step-index=\"2\" id=\"mv_create_95_3\">Para hacer el alm\u00edbar: En una olla grande, lleva el agua a ebullici\u00f3n, agrega el az\u00facar, la ralladura de naranja, la pimienta, el clavo y la canela hasta obtener un jarabe fino (aproximadamente de 10 a 15 minutos). Por \u00faltimo, a\u00f1ade las pasas y las ciruelas pasas.<\/li><li data-step-index=\"3\" id=\"mv_create_95_4\">Coloca las Torrejas en el alm\u00edbar y d\u00e9jalas en remojo durante un par de minutos. Sirve con una ciruela pasa en el centro y espolvor\u00e9alas con az\u00facar.<\/li><\/ol>\t<\/div>\n<div class=\"mv-create-nutrition\">\n\n\t<div class=\"mv-create-nutrition-box\">\n\n\t\t<h6 class=\"mv-create-nutrition-title mv-create-strong\"><span>Nutrition Information:<\/span><\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-yield\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Yield:<\/span> 12<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-serving-size\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Serving Size:<\/span> 1 torreja<\/span>\n\t\t\n\t\t<br><span class=\"mv-create-nutrition-amount\"><em>Amount Per Serving:<\/em><\/span>\n\n\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-calories\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Calories:<\/span> 190<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mv-create-social\">\n\t\t<div class=\"mv-create-social-icon mv-create-social-icon-pinterest\">\n\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 26 26\" width=\"26px\" height=\"26px\" class=\"svg svg-pinterest\">\n\t\t<path d=\"M 13 0.1875 C 5.925781 0.1875 0.1875 5.925781 0.1875 13 C 0.1875 18.421875 3.558594 23.046875 8.316406 24.917969 C 8.296875 24.480469 8.296875 22.210938 9.875 15.441406 C 10.085938 13.183594 9.792969 12.382813 9.792969 11.445313 C 9.792969 9.316406 10.898438 8.867188 11.546875 8.867188 C 12.46875 8.867188 13.738281 9.21875 13.738281 10.703125 C 13.738281 12.402344 12.351563 12.851563 12.351563 12.851563 C 12.351563 12.851563 12.253906 13.285156 12.136719 14.492188 C 12.023438 15.703125 12.507813 17.015625 14.480469 17.015625 C 17.644531 17.015625 18.132813 12.621094 18.132813 11.410156 C 18.132813 9.742188 16.910156 6.351563 13.109375 6.351563 C 8.042969 6.351563 7.171875 10.890625 7.171875 12.101563 C 7.171875 12.621094 7.3125 13.535156 7.410156 13.925781 C 8.367188 14.082031 8.269531 15.390625 7.859375 15.761719 C 7.40625 16.171875 5.066406 16.660156 5.066406 11.527344 C 5.066406 6.640625 9.421875 4.121094 13.246094 4.121094 C 16.886719 4.121094 20.847656 6.632813 20.847656 11.46875 C 20.847656 15.789063 17.746094 19.1875 14.484375 19.1875 C 12.527344 19.1875 11.488281 17.574219 11.488281 17.574219 C 11.488281 19.085938 8.714844 24.273438 8.359375 24.933594 C 9.800781 25.492188 11.363281 25.8125 13 25.8125 C 20.078125 25.8125 25.8125 20.078125 25.8125 13 C 25.8125 5.921875 20.074219 0.1875 13 0.1875 Z \" \/>\n\t<\/svg>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-social-content\">\n\t\t\t<h2 class=\"mv-create-social-title mv-create-title-secondary\">Did you make this recipe?<\/h2>\n\t\t\t<p class=\"mv-create-social-body\">Please leave a comment on the blog or share a photo on Pinterest<\/a><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<footer class=\"mv-create-footer\">\n\t\t\t\n<div class=\"mv-create-footer-flexbox\">\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-copy\">&copy; Paula Bendfeldt-Diaz<\/div>\t\n\t<div class=\"mv-create-categories\">\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-735x551.jpg\" alt=\"\" data-pin-description=\"\" class=\"mv-create-pinterest no_pin ggnoads\" width=\"735\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-735x551.jpg 735w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-300x225.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-320x240.jpg 320w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-480x360.jpg 480w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-720x540.jpg 720w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" data-pin-media=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\">\n<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-checklists\" data-creation-id=\"95\"><\/div>\n\t\t\n\t<\/section>\n\n\t\n<h2><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1641117330419591\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"74686\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/chuchitos-una-receta-tradicional-de-tamales-guatemaltecos\/attachment\/1\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1.jpg\" data-orig-size=\"1200,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-300x100.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1024x341.jpg\" class=\"aligncenter size-large wp-image-74686\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1024x341.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-300x100.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-768x256.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-560x187.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Otras_Recetas_de_Comida_Tipica_de_Guatemala\"><\/span><b>Otras Recetas de Comida T\u00edpica de Guatemala<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-garbanzos-en-miel-postre-guatemalteco\/\"><strong>Garbanzos en Miel<\/strong><\/a><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los garbanzos en miel, tambi\u00e9n conocidos como garbanzos en dulce, es un postre tradicional de Guatemala que combina la dulzura del az\u00facar moreno o la panela con el sabor a nuez de los garbanzos. Este postre de garbanzos es un plato popular de Guatemala durante la Cuaresma y la Semana Santa y durante el 1ero de Noviembre o el D\u00eda de Todos los Santos. Esta comida guatemalteca tambi\u00e9n se puede disfrutar durante todo el a\u00f1o como un delicioso postre o refacci\u00f3n.<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"58007\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-garbanzos-en-miel-postre-guatemalteco\/img_1041-2-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1920,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1041\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Guatemalan garbanzos en miel recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-225x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-768x1024.jpg\" class=\"aligncenter wp-image-58007 size-large\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-768x1024.jpg\" alt=\"Guatemalan garbanzos en miel recipe\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-768x1024.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-225x300.jpg 225w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-560x747.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-600x800.jpg 600w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-640x853.jpg 640w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-150x200.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_1041-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/la-mejor-receta-de-tamales-colorados-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tamales Colorados:<\/a> <\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es un sabroso tamal hecho de masa de ma\u00edz, carne y un rico recado envuelto en grandes hojas de banano. Aprende a hacer los tradicionales tamales colorados, con instrucciones f\u00e1ciles de seguir.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"50649\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/la-mejor-receta-de-tamales-colorados-guatemaltecos\/shutterstock_2004585704-3\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704.jpg\" data-orig-size=\"2048,1856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"shutterstock_2004585704\" data-image-description=\"&lt;p&gt;tamales guatemaltecos recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;tamales guatemaltecos &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-300x272.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-1024x928.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50649\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704.jpg\" alt=\"tamales guatemaltecos recipe\" width=\"2048\" height=\"1856\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-300x272.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-1024x928.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-768x696.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-1536x1392.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-560x508.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-150x136.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-735x666.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-guatemalteca-pepian-de-pollo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pepi\u00e1n de Pollo:<\/a> <\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este guisado guatemalteco est\u00e1 lleno de sabores tradicionales y especias. Puedes hacerlo con pollo, carne de res o cerdo (o una combinaci\u00f3n de estas carnes), guisado en un recado a base de tomate, pimientos y semillas asadas.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"50730\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-guatemalteca-pepian-de-pollo\/shutterstock_2034124028-3-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3.jpg\" data-orig-size=\"2048,1695\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"shutterstock_2034124028 3\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Guatemalan pepian chicken stew&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-300x248.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-1024x848.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50730\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3.jpg\" alt=\"Guatemalan pepian chicken stew\" width=\"2048\" height=\"1695\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-300x248.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-1024x848.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-768x636.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-1536x1271.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-560x463.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2034124028-3-150x124.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-canillitas-de-leche-guatemaltecas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Canillitas de Leche:<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp; <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este delicioso postre guatemalteco que te tomar\u00e1 menos de 10 minutos en prepararlo. Una receta f\u00e1cil y r\u00e1pida se hace con solo 3 ingredientes que probablemente ya tienes en tu despensa: az\u00facar glas\u00e9 (en polvo), leche condensada y leche en polvo.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"50688\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-canillitas-de-leche-guatemaltecas\/20160913235224_img_7708-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708.jpg\" data-orig-size=\"1920,1280\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;25&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;MONICA LEMUS&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS Rebel T6i&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1473810744&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;47&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1600&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"20160913235224_IMG_7708\" data-image-description=\"&lt;p&gt;The best recipe for Guatemalan canillitas de leche, easy and quick Guatemalan dessert recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Canillitas de leche&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-1024x683.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50688\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708.jpg\" alt=\"The best recipe for Guatemalan canillitas de leche, easy and quick Guatemalan dessert recipe\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708.jpg 1920w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-300x200.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-768x512.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-560x373.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20160913235224_IMG_7708-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/jocotes-en-miel-postre-guatemalteco-facil-y-rapido\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jocotes en miel:<\/a> <\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Consciente a tu familia con el dulce sabor de este postre guatemalteco! Estos jugosos jocotes se cocinan en un burbujeante alm\u00edbar y deliciosas especias, perfecto para las festividades del D\u00eda de Todos Los Santos.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51294\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/jocotes-en-miel-postre-guatemalteco-facil-y-rapido\/shutterstock_1566837220-2-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2.jpg\" data-orig-size=\"2048,2235\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"shutterstock_1566837220 2\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Guatemalan jocotes en miel recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-275x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-938x1024.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51294\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2.jpg\" alt=\"Guatemalan jocotes en miel recipe\" width=\"2048\" height=\"2235\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-275x300.jpg 275w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-938x1024.jpg 938w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-768x838.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-1407x1536.jpg 1407w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-1877x2048.jpg 1877w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-560x611.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837220-2-150x164.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/champurradas-guatemaltecas-receta-facil-y-rapida\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Champurradas:<\/a> <\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deliciosas galletas con una crujiente consistencia perfecta para mojar en tu caf\u00e9 ma\u00f1anero. Es una galleta de az\u00facar gigante a base de mantequilla y espolvoreada con semillas de ajonjol\u00ed tostadas.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"50777\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/champurradas-guatemaltecas-receta-facil-y-rapida\/img_1301-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301.jpg\" data-orig-size=\"2048,1695\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"champurradas\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Guatemalan champurradas recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;champurradas&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-300x248.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-1024x848.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50777\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301.jpg\" alt=\"Guatemalan champurradas recipe\" width=\"2048\" height=\"1695\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-300x248.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-1024x848.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-768x636.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-1536x1271.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-560x463.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-150x124.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-735x608.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-bunuelos-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bu\u00f1uelos<\/a><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-bunuelos-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&nbsp;Guatemalt<\/a><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-bunuelos-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ecos:&nbsp;<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Descubre la deliciosa tentaci\u00f3n de los bu\u00f1uelos, con su crujiente exterior y suave relleno. Este plato tradicional es el postre perfecto para cualquier ocasi\u00f3n; \u00a1No te quedes con las ganas de probarlos!<\/p>\n<figure id=\"attachment_30419\" aria-describedby=\"caption-attachment-30419\" style=\"width: 1622px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"30419\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/img_3675-2-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751.jpg\" data-orig-size=\"1632,1224\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1419169864&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"bu\u00f1uelos\" data-image-description=\"&lt;p&gt;bu\u00f1uelos&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;bu\u00f1uelos&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751-1024x768.jpg\" class=\"size-full wp-image-30419\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751.jpg\" alt=\"\" width=\"1632\" height=\"1224\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751.jpg 1632w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751-300x225.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751-150x112.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/IMG_36751-900x675.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1632px) 100vw, 1632px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30419\" class=\"wp-caption-text\">bu\u00f1uelos<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/tamales-de-cambray-receta-facil-de-tamales-dulces-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tamales De Cambray: Receta F\u00e1cil De Tamal Dulce Guatemalteco<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>\u00bfQuieres probar un dulce bocado de la comida guatemalteca? \u00a1Entonces tienes que probar los deliciosos tamales de Cambray! Preparados con una mezcla de masa de ma\u00edz suave, relleno de frutas y un toque de canela, estos tamalitos son un postre Guatemalteco que deleitaran tu paladar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_51945\" aria-describedby=\"caption-attachment-51945\" style=\"width: 2038px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51945\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-tamal-de-elote-guatemalteco\/shutterstock_1738875728\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg\" data-orig-size=\"2048,1365\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"guatemalan tamal de cambray\" data-image-description=\"&lt;p&gt;guatemalan tamal de cambray &lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;tamal de cambray &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-1024x683.jpg\" class=\"size-full wp-image-51945\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg\" alt=\"guatemalan tamal de cambray\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-300x200.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-768x512.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-560x373.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-150x100.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-735x490.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51945\" class=\"wp-caption-text\">tamal de cambray<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me encanta publicar recetas de mi pa\u00eds, platillos t\u00edpicos de Guatemala que puedo cocinar y disfrutar en cualquier momento. Espero que disfrutes de esta receta f\u00e1cil y deliciosa de torrejas, un postre guatemalteco lleno de exquisito sabor. Si tienes alguna sugerencia o deseas una receta tradicional guatemalteca espec\u00edfica, h\u00e1zmelo saber en la secci\u00f3n de comentarios.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00a1Buen provecho!<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las torrejas son un postre guatemalteco muy popular durante la Navidad y la Cuaresma. Son la versi\u00f3n latinoamericana de las cl\u00e1sicas tostadas a la francesa, y cada pa\u00eds las hace un poco diferente. Tambi\u00e9n hay muchas adaptaciones de la misma receta de torrejas guatemaltecas. Eleg\u00ed \u00e9sta porque es la m\u00e1s sencilla, y me asegur\u00e9 de &#8230; <a title=\"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27223,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable-jtr":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3007,6621],"tags":[6802,6807,6788],"class_list":["post-51794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-recipes-es","category-guatemalan-recipes-es","tag-dessert-recipes-es","tag-guatemalan-food-es","tag-guatemalan-recipes-es","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","resize-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una receta f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas. Son la versi\u00f3n latina de las tostadas francesa, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en alm\u00edbar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una receta f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas. Son la versi\u00f3n latina de las tostadas francesa, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en alm\u00edbar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Growing Up Bilingual\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-22T12:41:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-22T04:43:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\"},\"headline\":\"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas\",\"datePublished\":\"2012-02-22T12:41:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T04:43:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/\"},\"wordCount\":1782,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\",\"keywords\":[\"dessert recipes\",\"Guatemalan food\",\"guatemalan recipes\"],\"articleSection\":[\"Food &amp; Recipes\",\"Guatemalan recipes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/\",\"name\":\"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\",\"datePublished\":\"2012-02-22T12:41:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T04:43:43+00:00\",\"description\":\"Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una receta f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas. Son la versi\u00f3n latina de las tostadas francesa, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en alm\u00edbar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg\",\"width\":\"960\",\"height\":\"720\",\"caption\":\"Torrejas Rudy A. Giron Antiguadailyphoto.com Creative Commons License\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"description\":\"Exploring the world through food, culture and familia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Growing Up Bilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/paulabendfeldt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/paulabendfeldt\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\",\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\"},\"description\":\"Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages. Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer, traveler and amateur photographer. She started her writing &amp; publishing career as the editor of Beb\u00e9 y Mam\u00e1, the first parenting magazine in Guatemala. She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel, food and bicultural and bilingual parenting . When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas","description":"Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una receta f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas. Son la versi\u00f3n latina de las tostadas francesa, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en alm\u00edbar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas","og_description":"Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una receta f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas. Son la versi\u00f3n latina de las tostadas francesa, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en alm\u00edbar.","og_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/","og_site_name":"Growing Up Bilingual","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","article_published_time":"2012-02-22T12:41:44+00:00","article_modified_time":"2026-03-22T04:43:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paula Bendfeldt-Diaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GrowUpBilingual","twitter_site":"@GrowUpBilingual","twitter_misc":{"Escrito por":"Paula Bendfeldt-Diaz","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/"},"author":{"name":"Paula Bendfeldt-Diaz","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff"},"headline":"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas","datePublished":"2012-02-22T12:41:44+00:00","dateModified":"2026-03-22T04:43:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/"},"wordCount":1782,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg","keywords":["dessert recipes","Guatemalan food","guatemalan recipes"],"articleSection":["Food &amp; Recipes","Guatemalan recipes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/","name":"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg","datePublished":"2012-02-22T12:41:44+00:00","dateModified":"2026-03-22T04:43:43+00:00","description":"Aqu\u00ed encontrar\u00e1s una receta f\u00e1cil para torrejas guatemaltecas. Son la versi\u00f3n latina de las tostadas francesa, un delicioso pan dulce ba\u00f1ado en alm\u00edbar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#primaryimage","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg","contentUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg","width":"960","height":"720","caption":"Torrejas Rudy A. Giron Antiguadailyphoto.com Creative Commons License"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-torrejas-guatemaltecas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Receta F\u00e1cil de Torrejas Guatemaltecas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","name":"Growing Up Bilingual","description":"Exploring the world through food, culture and familia.","publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization","name":"Growing Up Bilingual","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Growing Up Bilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/x.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/www.instagram.com\/paulabendfeldt\/","https:\/\/www.pinterest.com\/paulabendfeldt\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff","name":"Paula Bendfeldt-Diaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","caption":"Paula Bendfeldt-Diaz"},"description":"Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages. Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer, traveler and amateur photographer. She started her writing &amp; publishing career as the editor of Beb\u00e9 y Mam\u00e1, the first parenting magazine in Guatemala. She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel, food and bicultural and bilingual parenting . When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.","sameAs":["https:\/\/growingupbilingual.com"],"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":59229,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/easy-recipe-for-guatemalan-quesadillas-a-sweet-dessert\/","url_meta":{"origin":51794,"position":0},"title":"Quesadillas de Guatemala: Receta F\u00e1cil de Quesadillas de Zacapa","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"18 de julio de 2023","format":false,"excerpt":"Esta es una receta f\u00e1cil para hacer quesadillas de Zacapa, un pan de queso dulce t\u00edpico de la regi\u00f3n oriental de Guatemala. Hechas con una combinaci\u00f3n de harina de arroz, queso y crema, las quesadillas guatemaltecas tienen una textura h\u00fameda pero desmoronadiza similar a la de un pan de ma\u00edz.\u2026","rel":"","context":"En \u00abDesserts\u00bb","block_context":{"text":"Desserts","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/desserts-es\/"},"img":{"alt_text":"Guatemalan quesadillas de Zapaca","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0562-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0562-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0562-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0562-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0562-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0562-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":61569,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/molletes-guatemaltecos-un-postre-tradicional\/","url_meta":{"origin":51794,"position":1},"title":"Molletes Guatemaltecos: Un Postre Tradicional","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"26 de octubre de 2021","format":false,"excerpt":"Los molletes son un postre tradicional guatemalteco popular durante las ferias y fiestas patronales as\u00ed como para las festividades del D\u00eda de Todos Los Santos, la cuaresma y Semana Santa. Totalmente diferente de los molletes mexicanos, los molletes guatemaltecos son panes dulces fritos rellenos de manjar de leche acompa\u00f1ados de\u2026","rel":"","context":"En \u00abDay of the Dead\u00bb","block_context":{"text":"Day of the Dead","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/day-of-the-dead-es\/"},"img":{"alt_text":"Guatemalan Molletes recipe torrejas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1180115029-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1180115029-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1180115029-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1180115029-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1180115029-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1180115029-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":57637,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/los-mejores-postres-guatemaltecos\/","url_meta":{"origin":51794,"position":2},"title":"Los Mejores Postres Guatemaltecos","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"2 de octubre de 2021","format":false,"excerpt":"En este articulo, vas a encontrar muchas recetas deliciosas de postres guatemaltecos para elegir, ya sea que est\u00e9s en el \u00e1nimo de galletas crujientes, pudines suaves o dulces cremosos. He incluido todos los mejores postres tradicionales guatemaltecos, desde rellenitos, champurradas y bu\u00f1uelos hasta empanadas de manjar e incluso dulces t\u00edpicos\u2026","rel":"","context":"En \u00abDesserts\u00bb","block_context":{"text":"Desserts","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/desserts-es\/"},"img":{"alt_text":"Pineapple empanadas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC05004-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC05004-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC05004-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC05004-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC05004-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/DSC05004-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":62739,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-cocadas-guatemaltecas-galletas-de-coco\/","url_meta":{"origin":51794,"position":3},"title":"Receta de Cocadas Guatemaltecas: Galletas de Coco","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"30 de marzo de 2023","format":false,"excerpt":"Con solo unos pocos ingredientes simples, esta receta de cocadas es perfecta para hacerla con tus hijos o para una multitud. Las cocadas guatemaltecas son una de las recetas de postres guatemaltecos m\u00e1s f\u00e1ciles y deliciosas. Estas galletas de coco, muy similares a los macarrones de coco, son tan simples\u2026","rel":"","context":"En \u00abDessert\u00bb","block_context":{"text":"Dessert","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/dessert-es\/"},"img":{"alt_text":"Recipe for Guatemalan cocadas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Depositphotos_29692407_XL.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Depositphotos_29692407_XL.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Depositphotos_29692407_XL.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Depositphotos_29692407_XL.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Depositphotos_29692407_XL.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Depositphotos_29692407_XL.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":57571,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-platanos-en-mole\/","url_meta":{"origin":51794,"position":4},"title":"Receta de Pl\u00e1tanos en Mole","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"21 de febrero de 2023","format":false,"excerpt":"Los pl\u00e1tanos en mole son uno de mis postres guatemaltecos favoritos. Esta deliciosa receta de pl\u00e1tanos dulces en una salsa de mole aterciopelada es un plato tradicional guatemalteco con el que seguramente te enamorar\u00e1s. Un sabor de hogar: compartiendo mi platillo favorito de la infancia, Plat\u00e1nos En Mole. Pl\u00e1tnos En\u2026","rel":"","context":"En \u00abDesserts\u00bb","block_context":{"text":"Desserts","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/desserts-es\/"},"img":{"alt_text":"Best recipe for Guatemalan platanos en mole ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1802127034-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1802127034-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1802127034-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1802127034-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1802127034-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_1802127034-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":56578,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/tamales-de-cambray-receta-facil-de-tamales-dulces-guatemaltecos\/","url_meta":{"origin":51794,"position":5},"title":"Tamales De Cambray: Receta F\u00e1cil De Tamal Dulce Guatemalteco","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"2 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a1Esta es una receta f\u00e1cil para Tamales de Cambray! Este plato tradicional guatemalteco es uno de mis tamales dulces favoritos. Los tamales de cambray son una variaci\u00f3n sin carne del clasico platillo t\u00edpico envueltos en tusa o hojas de ma\u00edz. Este delicioso tamal guatemalteco es \u00fanico en sabor y forma.\u2026","rel":"","context":"En \u00abDesserts\u00bb","block_context":{"text":"Desserts","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/desserts-es\/"},"img":{"alt_text":"guatemalan tamal de cambray","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9gWN9-dto","jetpack_sharing_enabled":true,"mv":{"thumbnail_id":27223,"thumbnail_uri":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Torrejas-Rudy-A.-Giron-Antiguadailyphoto.com-Creative-Commons-License-300x225.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51794"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74730,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51794\/revisions\/74730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}