{"id":52112,"date":"2012-12-09T22:58:35","date_gmt":"2012-12-09T22:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/growingupbilingual.com\/las-posadas-navidenas-christmas-tradition-in-guatemala\/"},"modified":"2023-02-21T08:29:25","modified_gmt":"2023-02-21T13:29:25","slug":"las-posadas-navidenas-en-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/","title":{"rendered":"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las posadas es una de las tradiciones navide\u00f1as m\u00e1s importantes de Guatemala. La Navidad en Guatemala es una \u00e9poca muy especial del a\u00f1o llena de deliciosa comida, canciones tradicionales de Navidad y diferentes fiestas y costumbres.&nbsp; Las fiestas de Navidad en Guatemala generalmente comienzan con la Quema del Diablo el 7 de diciembre, seguidas de las posadas navide\u00f1as y culminan con el D\u00eda de los Reyes Magos en enero.<\/span><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#Las_Posadas_En_Guatemala_Una_Hermosa_Tradicion_Navidena\" >Las Posadas En Guatemala: Una Hermosa Tradici\u00f3n Navide\u00f1a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#%C2%BFQue_es_una_Posada_Navidena\" >\u00bfQu\u00e9 es una Posada Navide\u00f1a?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#%C2%BFQue_se_hace_en_una_Posada\" >\u00bfQu\u00e9 se hace en una Posada?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#%C2%BFQue_se_come_en_las_Posadas_en_Guatemala\" >\u00bfQu\u00e9 se come en las Posadas en Guatemala?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#Comidas_tipicas_guatemaltecas_para_disfrutar_en_las_posadas\" >Comidas t\u00edpicas guatemaltecas para disfrutar en las posadas:<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<figure id=\"attachment_4330\" aria-describedby=\"caption-attachment-4330\" style=\"width: 604px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n1-e1639153297571.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4330 size-full\" title=\"Rudy A. Gir\u00f3n\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n1-e1639153297571.jpg\" alt=\"\" width=\"614\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n1-e1639153297571.jpg 614w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n1-e1639153297571-288x300.jpg 288w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n1-e1639153297571-560x584.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n1-e1639153297571-150x156.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4330\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda por Rudy A. Gir\u00f3n via Flickr http:\/\/antiguadailyphoto.com\/<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las tradiciones guatemaltecas, en general, son una fusi\u00f3n de elementos y creencias de origen \u00e1rabe, espa\u00f1ol y maya. Seg\u00fan el famoso historiador guatemalteco Celso Lara, las tradiciones navide\u00f1as guatemaltecas son algunas de las m\u00e1s bellas de Am\u00e9rica Latina. Y las posadas navide\u00f1as son una parte esencial de esas tradiciones guatemaltecas. Las posadas tambi\u00e9n son una de mis tradiciones guatemaltecas favoritas, ya que re\u00fanen a familias y comunidades para celebrar la llegada de Jes\u00fas con alegres canciones y deliciosa comida.. <\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Las_Posadas_En_Guatemala_Una_Hermosa_Tradicion_Navidena\"><\/span><b>Las Posadas En Guatemala: Una Hermosa Tradici\u00f3n Navide\u00f1a<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Guatemala, las celebraciones de diciembre arrancan con la tradicional <\/span><a href=\"https:\/\/aprende.guatemala.com\/cultura-guatemalteca\/tradiciones\/quema-del-diablo-en-guatemala\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quema del Diablo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> el 7 de diciembre.&nbsp; Es una tradici\u00f3n muy antigua que sirve para santificar y purificar el camino antes de celebrar el D\u00eda de la Virgen de Concepci\u00f3n el d\u00eda 8 del mismo mes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las tradicionales posadas navide\u00f1as se llevan a cabo en toda Guatemala del 16 al 24 de diciembre. En los barrios de la ciudad y los pueblos, peque\u00f1as procesiones o andas caminan por las calles tan pronto como cae la noche. Ni\u00f1os de todas edades llevan las im\u00e1genes de Jos\u00e9 y Mar\u00eda en el anda. Al mismo tiempo, los adultos traen linternas de papel de colores mientras cantan canciones de posada tradicionales.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4317\" aria-describedby=\"caption-attachment-4317\" style=\"width: 628px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Kenneth-Cruz-on-Flickr-e1355093143361.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4317\" title=\"Kenneth Cruz on Flickr\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Kenneth-Cruz-on-Flickr-e1355093143361.jpg\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Kenneth-Cruz-on-Flickr-e1355093143361.jpg 638w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Kenneth-Cruz-on-Flickr-e1355093143361-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4317\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda por Kenneth Cruz via Flickr<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_una_Posada_Navidena\"><\/span><b>\u00bfQu\u00e9 es una Posada Navide\u00f1a?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las posadas son peque\u00f1as procesiones que simbolizan el viaje de Mar\u00eda y Jos\u00e9 desde Nazaret hasta Jerusal\u00e9n para encontrar un lugar para pasar la noche. Esta tradici\u00f3n cristiana se origin\u00f3 en Espa\u00f1a, llamada Jornadillas, y ahora es parte de las celebraciones navide\u00f1as de muchos pa\u00edses latinoamericanos.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El canto y las oraciones se comparten al ritmo del <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tu-cu-t\u00ed-cu-to<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> del ayotl (un instrumento de percusi\u00f3n precolombino hecho del caparaz\u00f3n de una tortuga pegado en el lado convexo con un trozo de madera). Otros instrumentos aut\u00f3ctonos, como silbatos y chinchines (maracas hechas del fruto del \u00e1rbol de morro), llenan la noche de m\u00fasica.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4322\" aria-describedby=\"caption-attachment-4322\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Roberto-Urea-via-Flickr-e1355094071366.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4322\" title=\"Posadas Navide\u00f1as Guatemala 2\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Roberto-Urea-via-Flickr-e1355094071366.jpg\" alt=\"\" width=\"522\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Roberto-Urea-via-Flickr-e1355094071366.jpg 522w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Roberto-Urea-via-Flickr-e1355094071366-150x150.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Roberto-Urea-via-Flickr-e1355094071366-297x300.jpg 297w\" sizes=\"auto, (max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4322\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda por Roberto Urea via Flickr<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante las Posadas cada d\u00eda tiene un elemento diferente que rodea a la Natividad:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El 16 est\u00e1 dedicado al Monte del Tambor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 17 a la ciudad de Nain.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 18 a los Campos de Samira<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 19 al Pozo de Sequen<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 20 al Corral de las Ovejas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 21 a las Copas de Nieve<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 23 a la entrada de Bel\u00e9n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 24 al Portal de Bel\u00e9n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_se_hace_en_una_Posada\"><\/span><b>\u00bfQu\u00e9 se hace en una Posada?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las posadas navide\u00f1as ocurren durante los nueve d\u00edas anteriores a la Noche Buena, simbolizando los nueve meses del embarazo de la Virgen Mar\u00eda. La primera posada sale de la parroquia y se dirige a una casa elegida de antemano.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada noche el grupo visita tres casas. El grupo se divide a la mitad; unos entran en la casa, mientras que los otros se quedan afuera con la anda de Jos\u00e9 y Mar\u00eda. Los que est\u00e1n dentro juegan el papel de anfitri\u00f3n, mientras que los de afuera representan a los peregrinos. Entre los dos grupos se canta un di\u00e1logo ritual llamado <\/span><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/canto-ritual-de-las-posadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">canto de posada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y piden alojamiento para la noche.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4323\" aria-describedby=\"caption-attachment-4323\" style=\"width: 947px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4323\" title=\"Rudy A. Gir\u00f3n Via Flicker\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\" alt=\"\" width=\"957\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg 957w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624-300x166.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 957px) 100vw, 957px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4323\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de Rudy A. Gir\u00f3n via Flickr http:\/\/antiguadailyphoto.com\/<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En las dos primeras casas, el anfitri\u00f3n niega la entrada para que el grupo pueda continuar hasta la siguiente. Finalmente, la \u00faltima casa abre las puertas y da la bienvenida a todos. El grupo de los peregrinos coloca el anda en un lugar de honor o un altar, generalmente cerca de las figuritas de Natividad llamadas \u201cnacimiento tradicional\u201d.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todo est\u00e1 decorado con aserr\u00edn de colores, musgo, hojas de pacaya y guirnaldas de manzanilla (conocidas como tejocotl en M\u00e9xico). Por lo general, el anfitri\u00f3n sirve comida t\u00edpica guatemalteca mientras los ni\u00f1os se divierten con los populares cuetes o cohetillos&nbsp; como estrellitas y saltapericos.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_se_come_en_las_Posadas_en_Guatemala\"><\/span><b>\u00bfQu\u00e9 se come en las Posadas en Guatemala?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todas las noches el anfitri\u00f3n recibe a los peregrinos con comidas tradicionales como tamales colorados, chuchitos, <\/span><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/ponche-de-frutas-de-guatemala-hot-fruit-punch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ponche de frutas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> caliente, atol de elote, agua de horchata, barquillos y otros platillos t\u00edpicos guatemaltecos. La anda con Jos\u00e9 y Mar\u00eda permanece en la casa hasta la noche siguiente, cuando comienza de nuevo la peregrinaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52068\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg\" alt=\"Guatemalan Christmas dinner with tamales\" width=\"1428\" height=\"1372\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg 1428w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334-300x288.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334-1024x984.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334-768x738.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334-560x538.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334-150x144.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334-735x706.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 1428px) 100vw, 1428px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 24 de diciembre, los peregrinos permanecen en la \u00faltima de las nueve casas. All\u00ed, el ni\u00f1o Jes\u00fas se agrega al nacimiento. Luego, las familias se re\u00fanen para la tradicional Cena de Noche Buena.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comidas_tipicas_guatemaltecas_para_disfrutar_en_las_posadas\"><\/span><b>Comidas t\u00edpicas guatemaltecas para disfrutar en las posadas:<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/la-mejor-receta-de-tamales-colorados-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Tamales Colorados:<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sabrosos tamales hechos de masa de ma\u00edz, carne y un rico recado envuelto en grandes hojas de banano. Aqu\u00ed encontrar\u00e1s la receta para hacer los tradicionales tamales colorados guatemaltecos, con instrucciones f\u00e1ciles de seguir.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_50649\" aria-describedby=\"caption-attachment-50649\" style=\"width: 2038px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"50649\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/la-mejor-receta-de-tamales-colorados-guatemaltecos\/shutterstock_2004585704-3\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704.jpg\" data-orig-size=\"2048,1856\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"shutterstock_2004585704\" data-image-description=\"&lt;p&gt;tamales guatemaltecos recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;tamales guatemaltecos &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-300x272.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-1024x928.jpg\" class=\"size-full wp-image-50649\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704.jpg\" alt=\"tamales guatemaltecos recipe\" width=\"2048\" height=\"1856\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-300x272.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-1024x928.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-768x696.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-1536x1392.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-560x508.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-150x136.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shutterstock_2004585704-735x666.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-50649\" class=\"wp-caption-text\">tamales guatemaltecos<\/figcaption><\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/chuchitos-una-receta-tradicional-de-tamales-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Chuchitos Guatemaltecos:<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los chuchitos, son un peque\u00f1o tamal relleno de carne de cerdo o pollo ba\u00f1ado en un delicioso recado a base de tomate y envueltos en hojas de ma\u00edz.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52018\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333.jpg\" alt=\"Guatemalan Christmas foods\" width=\"2048\" height=\"1978\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333-300x290.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333-1024x989.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333-768x742.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333-1536x1484.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333-560x541.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1869967333-150x145.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/jocotes-en-miel-postre-guatemalteco-facil-y-rapido\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Jocotes en miel:<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Consciente a tu familia con el dulce sabor de este postre guatemalteco! Estos jugosos jocotes se cocinan en un burbujeante alm\u00edbar y deliciosas especias, perfecto para las festividades del D\u00eda de Todos Los Santos y Navidad.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_51300\" aria-describedby=\"caption-attachment-51300\" style=\"width: 1697px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51300\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/jocotes-en-miel-postre-guatemalteco-facil-y-rapido\/shutterstock_1566837232-3\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-scaled.jpg\" data-orig-size=\"1707,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"shutterstock_1566837232\" data-image-description=\"&lt;p&gt;jocotes en miel from Guatemala&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Jocotes en miel &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-200x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-683x1024.jpg\" class=\"size-full wp-image-51300\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-scaled.jpg\" alt=\"jocotes en miel from Guatemala\" width=\"1707\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-scaled.jpg 1707w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-200x300.jpg 200w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-683x1024.jpg 683w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-768x1152.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-560x840.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1566837232-150x225.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51300\" class=\"wp-caption-text\">Jocotes en miel<\/figcaption><\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/ponche-de-frutas-de-guatemala-hot-fruit-punch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Ponche de Frutas:&nbsp;<\/b><\/a><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El ponche navide\u00f1o es&nbsp;una bebida caliente que tradicionalmente se toma en la \u00e9poca navide\u00f1a. Est\u00e1 hecha con frutas como pi\u00f1a, manzana y ciruela entre otras.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52008\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg\" alt=\"Guatemalan ponche de fruitas Christmas fruit punch\" width=\"2048\" height=\"2155\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-285x300.jpg 285w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-973x1024.jpg 973w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-768x808.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-1460x1536.jpg 1460w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-1946x2048.jpg 1946w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-560x589.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-150x158.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-735x773.jpg 735w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827-600x631.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/champurradas-guatemaltecas-receta-facil-y-rapida\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Champurradas:<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deliciosas galletas o pan dulce guatemalteco con una crujiente consistencia perfecta para mojar en tu caf\u00e9 ma\u00f1anero. Es una galleta de az\u00facar gigante a base de mantequilla y espolvoreada con semillas de ajonjol\u00ed tostadas.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_50777\" aria-describedby=\"caption-attachment-50777\" style=\"width: 2038px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"50777\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/champurradas-guatemaltecas-receta-facil-y-rapida\/img_1301-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301.jpg\" data-orig-size=\"2048,1695\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"champurradas\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Guatemalan champurradas recipe&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;champurradas&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-300x248.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-1024x848.jpg\" class=\"size-full wp-image-50777\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301.jpg\" alt=\"Guatemalan champurradas recipe\" width=\"2048\" height=\"1695\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-300x248.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-1024x848.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-768x636.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-1536x1271.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-560x463.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-150x124.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/IMG_1301-735x608.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-50777\" class=\"wp-caption-text\">champurradas<\/figcaption><\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-atol-elote-guatemalteco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Atol de Elote:<\/b><\/a><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El atol de elote es una bebida caliente hecha con ma\u00edz. Esta bebida tradicional tiene su origen en la cultura Maya. Es el perfecto acompa\u00f1ante para esas fr\u00edas noches de invierno!<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_52130\" aria-describedby=\"caption-attachment-52130\" style=\"width: 1854px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"52130\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-atol-elote-guatemalteco\/shutterstock_1295802151\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1295802151-1-scaled-e1639496589868.jpg\" data-orig-size=\"1864,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"shutterstock_1295802151\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Atol de elote recipe Guatemalan traditional drink&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Atol de elote&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1295802151-1-218x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1295802151-1-746x1024.jpg\" class=\"size-full wp-image-52130\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1295802151-1-scaled-e1639496589868.jpg\" alt=\"Atol de elote recipe Guatemalan traditional drink\" width=\"1864\" height=\"2560\"\/><figcaption id=\"caption-attachment-52130\" class=\"wp-caption-text\">Atol de elote<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/tamales-de-cambray-receta-facil-de-tamales-dulces-guatemaltecos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tamales De Cambray:&nbsp;<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Preparados con una mezcla de masa de ma\u00edz suave, relleno de frutas y un toque de canela, estos tamalitos son un postre Guatemalteco que deleitaran tu paladar.<\/p>\n<figure id=\"attachment_51945\" aria-describedby=\"caption-attachment-51945\" style=\"width: 2038px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51945\" data-permalink=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-de-tamal-de-elote-guatemalteco\/shutterstock_1738875728\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg\" data-orig-size=\"2048,1365\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"guatemalan tamal de cambray\" data-image-description=\"&lt;p&gt;guatemalan tamal de cambray &lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;tamal de cambray &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-300x200.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-1024x683.jpg\" class=\"size-full wp-image-51945\" src=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg\" alt=\"guatemalan tamal de cambray\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728.jpg 2048w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-300x200.jpg 300w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-768x512.jpg 768w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-560x373.jpg 560w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-150x100.jpg 150w, https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1738875728-735x490.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-51945\" class=\"wp-caption-text\">tamal de cambray<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las posadas navide\u00f1as en Guatemala son una hermosa tradici\u00f3n navide\u00f1a que me encantaba de ni\u00f1a (y de grande). Me encanta reunirme con mi familia y amigos del vecindario cada noche y tener el honor de llevar el anda o tocar los instrumentos.&nbsp; Las posadas es una de las tradiciones Navide\u00f1as Guatemaltecas m\u00e1s bellas.&nbsp; Los cantos de posada guatemaltecos (junto con el olor a tamales) llenaban la casa de mi abuela y me trae tantos bellos recuerdos de las celebraciones navide\u00f1as en Guatemala cuando era ni\u00f1a.. As\u00ed que dime, \u00bfC\u00f3mo celebras la Navidad?&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Feliz Navidad!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las posadas es una de las tradiciones navide\u00f1as m\u00e1s importantes de Guatemala. La Navidad en Guatemala es una \u00e9poca muy especial del a\u00f1o llena de deliciosa comida, canciones tradicionales de Navidad y diferentes fiestas y costumbres.&nbsp; Las fiestas de Navidad en Guatemala generalmente comienzan con la Quema del Diablo el 7 de diciembre, seguidas de &#8230; <a title=\"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27716,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"disable-jtr":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2999,3201,3012,3008,2996],"tags":[3261,3245,3271,3272,3250,3249,3209,3276,3282,3202,4363,3262,3264,3263,3229,3252,3060,3247,3242,3275,3274,3265,3284,3253,3231,4362,3018,3033,3248,3228,3237,3266,3238,3267,3236,3024,3259,3258,3270,3281,3256,3042,3126,3234,3208,3285,3255,3239,3240,3269,3268,3235,3277,3278,3244,3243,3254,3017,3198,3283,3286,3230,3031,3246,3233,3273,3029,3014,3213,3200,3241,3260,3257,3251,3203,3147,3079,3010,3279,3280,3232],"class_list":["post-52112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-en-espanol-es","category-central-america-es","category-guatemala-es","category-holidays-and-traditions-es","category-traveling-es","tag-america-central-es","tag-anda-es","tag-arab-es","tag-arabes-es","tag-atol-es","tag-barquillos-es","tag-cancion-es","tag-canto-tradicional-es","tag-caparazon-de-tortuga-es","tag-catholic-es","tag-central-america-es","tag-centroamerica-es","tag-centroamericana-es","tag-centroamericano-es","tag-christmas-es","tag-chuchitos-es","tag-cocina-es","tag-comidas-tipicas-es","tag-costumbre-es","tag-durante-es","tag-en-las-es","tag-espanola-es","tag-faroles-de-papel-es","tag-float-es","tag-foods-es","tag-guatemala-es","tag-guatemalan-es","tag-guatemalteca-es","tag-guatemaltecas-es","tag-hispanic-es","tag-hispano-es","tag-historia-es","tag-historic-es","tag-historica-es","tag-history-es","tag-holiday-es","tag-holy-es","tag-holy-night-es","tag-influences-es","tag-instrument-es","tag-joseph-es","tag-latin-america-es","tag-latino-es","tag-latino-america-es","tag-letra-es","tag-manzanilla-es","tag-mary-es","tag-mayan-es","tag-meaning-es","tag-mesoamerican-es","tag-mesoamericana-es","tag-music-es","tag-musica-tradicional-es","tag-musical-instruments-es","tag-nacimiento-es","tag-natividad-es","tag-nativity-es","tag-navidad-es","tag-noche-buena-es","tag-percusion-es","tag-pino-es","tag-ponche-de-frutas-es","tag-posadas-es","tag-procesion-es","tag-processions-es","tag-que-se-canta-es","tag-recetas-es","tag-recipes-es","tag-religiosa-es","tag-religious-es","tag-significado-es","tag-significance-es","tag-symbolism-es","tag-tamales-es","tag-tradicion-es","tag-tradicional-es","tag-tradiciones-es","tag-traditional-es","tag-tucuticutu-es","tag-turtle-shell-es","tag-typical-es","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Del 16 de diciembre, se celebran las Posadas Navide\u00f1as en Guatemala. Esta tradici\u00f3n guatemalteca es la que inicia la temporada navide\u00f1a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Del 16 de diciembre, se celebran las Posadas Navide\u00f1as en Guatemala. Esta tradici\u00f3n guatemalteca es la que inicia la temporada navide\u00f1a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Growing Up Bilingual\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-09T22:58:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-21T13:29:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GrowUpBilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Bendfeldt-Diaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\"},\"headline\":\"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala\",\"datePublished\":\"2012-12-09T22:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-21T13:29:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/\"},\"wordCount\":1322,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\",\"keywords\":[\"America Central @es\",\"anda @es\",\"Arab @es\",\"arabes @es\",\"atol @es\",\"barquillos @es\",\"canci\u00f3n @es\",\"canto tradicional @es\",\"caparaz\u00f3n de tortuga @es\",\"catholic @es\",\"Central America @es\",\"Centroamerica @es\",\"centroamericana @es\",\"centroamericano @es\",\"Christmas @es\",\"chuchitos @es\",\"cocina @es\",\"comidas t\u00edpicas @es\",\"costumbre @es\",\"durante @es\",\"en las @es\",\"Espa\u00f1ola @es\",\"faroles de papel @es\",\"float @es\",\"foods @es\",\"Guatemala @es\",\"guatemalan @es\",\"guatemalteca @es\",\"guatemaltecas @es\",\"hispanic @es\",\"Hispano @es\",\"historia @es\",\"historic @es\",\"historica @es\",\"history @es\",\"holiday @es\",\"holy @es\",\"Holy night @es\",\"influences @es\",\"instrument @es\",\"Joseph @es\",\"Latin America @es\",\"latino @es\",\"Latino America @es\",\"letra @es\",\"manzanilla @es\",\"Mary @es\",\"mayan @es\",\"meaning @es\",\"mesoamerican @es\",\"mesoamericana @es\",\"music @es\",\"musica tradicional @es\",\"musical instruments @es\",\"Nacimiento @es\",\"Natividad @es\",\"nativity @es\",\"Navidad @es\",\"Noche Buena @es\",\"percusion @es\",\"pino @es\",\"ponche de frutas @es\",\"posadas @es\",\"procesi\u00f3n @es\",\"processions @es\",\"que se canta @es\",\"recetas @es\",\"recipes @es\",\"religiosa @es\",\"religious @es\",\"significado @es\",\"significance @es\",\"symbolism @es\",\"tamales @es\",\"tradici\u00f3n @es\",\"tradicional @es\",\"tradiciones @es\",\"traditional @es\",\"Tucut\u00edcutu @es\",\"turtle shell @es\",\"typical @es\"],\"articleSection\":[\"ARTICULOS EN ESPA\u00d1OL\",\"Central America\",\"Guatemala\",\"Holidays and Traditions\",\"Traveling\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/\",\"name\":\"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-09T22:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-21T13:29:25+00:00\",\"description\":\"Del 16 de diciembre, se celebran las Posadas Navide\u00f1as en Guatemala. Esta tradici\u00f3n guatemalteca es la que inicia la temporada navide\u00f1a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/12\\\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg\",\"width\":\"957\",\"height\":\"530\",\"caption\":\"Fotograf\u00eda de Rudy A. Gir\u00f3n via Flickr http:\\\/\\\/antiguadailyphoto.com\\\/\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"description\":\"Exploring the world through food, culture and familia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Growing Up Bilingual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/growingupbilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Growing Up Bilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GrowUpBilingual\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/paulabendfeldt\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/paulabendfeldt\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff\",\"name\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Paula Bendfeldt-Diaz\"},\"description\":\"Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages. Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer, traveler and amateur photographer. She started her writing &amp; publishing career as the editor of Beb\u00e9 y Mam\u00e1, the first parenting magazine in Guatemala. She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel, food and bicultural and bilingual parenting . When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/growingupbilingual.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala","description":"Del 16 de diciembre, se celebran las Posadas Navide\u00f1as en Guatemala. Esta tradici\u00f3n guatemalteca es la que inicia la temporada navide\u00f1a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala","og_description":"Del 16 de diciembre, se celebran las Posadas Navide\u00f1as en Guatemala. Esta tradici\u00f3n guatemalteca es la que inicia la temporada navide\u00f1a.","og_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/","og_site_name":"Growing Up Bilingual","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","article_published_time":"2012-12-09T22:58:35+00:00","article_modified_time":"2023-02-21T13:29:25+00:00","og_image":[{"width":957,"height":530,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paula Bendfeldt-Diaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GrowUpBilingual","twitter_site":"@GrowUpBilingual","twitter_misc":{"Escrito por":"Paula Bendfeldt-Diaz","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/"},"author":{"name":"Paula Bendfeldt-Diaz","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff"},"headline":"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala","datePublished":"2012-12-09T22:58:35+00:00","dateModified":"2023-02-21T13:29:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/"},"wordCount":1322,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg","keywords":["America Central @es","anda @es","Arab @es","arabes @es","atol @es","barquillos @es","canci\u00f3n @es","canto tradicional @es","caparaz\u00f3n de tortuga @es","catholic @es","Central America @es","Centroamerica @es","centroamericana @es","centroamericano @es","Christmas @es","chuchitos @es","cocina @es","comidas t\u00edpicas @es","costumbre @es","durante @es","en las @es","Espa\u00f1ola @es","faroles de papel @es","float @es","foods @es","Guatemala @es","guatemalan @es","guatemalteca @es","guatemaltecas @es","hispanic @es","Hispano @es","historia @es","historic @es","historica @es","history @es","holiday @es","holy @es","Holy night @es","influences @es","instrument @es","Joseph @es","Latin America @es","latino @es","Latino America @es","letra @es","manzanilla @es","Mary @es","mayan @es","meaning @es","mesoamerican @es","mesoamericana @es","music @es","musica tradicional @es","musical instruments @es","Nacimiento @es","Natividad @es","nativity @es","Navidad @es","Noche Buena @es","percusion @es","pino @es","ponche de frutas @es","posadas @es","procesi\u00f3n @es","processions @es","que se canta @es","recetas @es","recipes @es","religiosa @es","religious @es","significado @es","significance @es","symbolism @es","tamales @es","tradici\u00f3n @es","tradicional @es","tradiciones @es","traditional @es","Tucut\u00edcutu @es","turtle shell @es","typical @es"],"articleSection":["ARTICULOS EN ESPA\u00d1OL","Central America","Guatemala","Holidays and Traditions","Traveling"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/","name":"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg","datePublished":"2012-12-09T22:58:35+00:00","dateModified":"2023-02-21T13:29:25+00:00","description":"Del 16 de diciembre, se celebran las Posadas Navide\u00f1as en Guatemala. Esta tradici\u00f3n guatemalteca es la que inicia la temporada navide\u00f1a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg","contentUrl":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg","width":"957","height":"530","caption":"Fotograf\u00eda de Rudy A. Gir\u00f3n via Flickr http:\/\/antiguadailyphoto.com\/"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-posadas-navidenas-en-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las Posadas Navide\u00f1as: Tradiciones de Navidad en Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#website","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","name":"Growing Up Bilingual","description":"Exploring the world through food, culture and familia.","publisher":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#organization","name":"Growing Up Bilingual","url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/GUB_logo2017_512x512.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Growing Up Bilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/x.com\/GrowUpBilingual","https:\/\/www.instagram.com\/paulabendfeldt\/","https:\/\/www.pinterest.com\/paulabendfeldt\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/#\/schema\/person\/38bc5392534f86f23648e73caa28f6ff","name":"Paula Bendfeldt-Diaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3821584b71d591c7ec341ce688911ea2f79492017562f16d208d095be113abdf?s=96&d=blank&r=g","caption":"Paula Bendfeldt-Diaz"},"description":"Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages. Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer, traveler and amateur photographer. She started her writing &amp; publishing career as the editor of Beb\u00e9 y Mam\u00e1, the first parenting magazine in Guatemala. She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel, food and bicultural and bilingual parenting . When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.","sameAs":["https:\/\/growingupbilingual.com"],"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":11780,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/canto-para-las-posadas\/","url_meta":{"origin":52112,"position":0},"title":"Canto para las Posadas Navide\u00f1as","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"10 de diciembre de 2012","format":false,"excerpt":"El canto para las posadas Navide\u00f1as es una de mis tradiciones favoritas. Las tradicionales Posadas Navide\u00f1as se llevan a cabo del 16 al 24. Cada noche el grupo visita tres casas y a trav\u00e9s del siguiente canto se lleva a cabo un di\u00e1logo ritual\u00edstico en el que Jos\u00e9 y Mar\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abARTICULOS EN ESPA\u00d1OL\u00bb","block_context":{"text":"ARTICULOS EN ESPA\u00d1OL","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/articulos-en-espanol-es\/"},"img":{"alt_text":"El canto de la posada","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_8285-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_8285-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_8285-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_8285-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_8285-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_8285-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":11840,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/easter-and-semana-santa\/","url_meta":{"origin":52112,"position":1},"title":"Easter in the USA and Semana Santa in Guatemala","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"9 de abril de 2012","format":false,"excerpt":"\u00a0 Semana Santa and Easter Sunday are one of my children's favorite holidays. My little guy is all about chocolate, while my daughter loves the idea of the Easter bunny, the parties, and crafts. Easter is almost over, and even though I swear I only looked away for a second,\u2026","rel":"","context":"En \u00abARTICULOS EN ESPA\u00d1OL\u00bb","block_context":{"text":"ARTICULOS EN ESPA\u00d1OL","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/articulos-en-espanol-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_7436.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_7436.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_7436.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_7436.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_7436.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_7436.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":52054,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/ponche-de-frutas-de-guatemala-hot-fruit-punch\/","url_meta":{"origin":52112,"position":2},"title":"Receta Tradicional de Ponche de Frutas Guatemalteco","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"9 de noviembre de 2011","format":false,"excerpt":"El ponche de frutas guatemalteco, o ponche navide\u00f1o, es la bebida caliente perfecta para la \u00e9poca navide\u00f1a. Esta receta tradicional guatemalteca hecha con frutas, az\u00facar y especias se prepara durante la temporada navide\u00f1a y se sirve para Las Posadas, Navidad e incluso para el D\u00eda de Reyes. Este ponche navide\u00f1o\u2026","rel":"","context":"En \u00abFood &amp; Recipes\u00bb","block_context":{"text":"Food &amp; Recipes","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/food-recipes-es\/"},"img":{"alt_text":"Guatemalan ponche de fruitas Christmas fruit punch","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_780017827.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":67094,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/las-tradiciones-navidenas-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":52112,"position":3},"title":"Las Tradiciones Navide\u00f1as en Guatemala","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"18 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"\u00bfTe has preguntado cu\u00e1les son las costumbres m\u00e1s especiales de la Navidad en Guatemala? Esta \u00e9poca del a\u00f1o en Guatemala es m\u00e1gica, llena de alegr\u00eda, tradici\u00f3n y sabores que quedan grabados en el coraz\u00f3n. Desde las posadas y la Nochebuena hasta el olor caracter\u00edstico del pino fresco y las delicias\u2026","rel":"","context":"En \u00abGuatemala\u00bb","block_context":{"text":"Guatemala","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/guatemala-es\/"},"img":{"alt_text":"Guatemalan Christmas dinner with tamales","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/shutterstock_1869971083-e1639152752334.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":52150,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/receta-facil-de-atol-elote-guatemalteco\/","url_meta":{"origin":52112,"position":4},"title":"Receta F\u00e1cil de Atol de Elote Guatemalteco","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"14 de diciembre de 2021","format":false,"excerpt":"El atol de elote o atol de ma\u00edz es una de las m\u00e1s populares bebidas t\u00edpicas de Guatemala. Si deseas una dulce bebida reconfortante para disfrutar durante las fiestas de fin de a\u00f1o, \u00a1el atol de ma\u00edz guatemalteco es para ti! Esta bebida caliente guatemalteca es a base de ma\u00edz\u2026","rel":"","context":"En \u00abFood &amp; Recipes\u00bb","block_context":{"text":"Food &amp; Recipes","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/food-recipes-es\/"},"img":{"alt_text":"Guatemalan atol de elote recipe","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1802133007-e1639495525796.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1802133007-e1639495525796.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1802133007-e1639495525796.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1802133007-e1639495525796.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1802133007-e1639495525796.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/shutterstock_1802133007-e1639495525796.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":11836,"url":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/dia-de-la-raza-oportunidad-para-ensenar-que-aceptacion-de-todas-las-razas-y-orgullo-por-nuestra-herencia\/","url_meta":{"origin":52112,"position":5},"title":"Dia de la Raza: Oportunidad para Ense\u00f1ar Aceptaci\u00f3n y Orgullo por Nuestra Herencia","author":"Paula Bendfeldt-Diaz","date":"12 de octubre de 2012","format":false,"excerpt":"El 12 de octubre tambi\u00e9n conocido como el D\u00eda Internacional de la Raza es una fecha importante para todos los hispanos. Aqu\u00ed encontraras ideas para ense\u00f1arles a los ni\u00f1os sobre el D\u00eda de la Raza a trav\u00e9s de actividades y manualidades.\u00a0 \u00bfQue se celebra el 12 de octubre? El D\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abARTICULOS EN ESPA\u00d1OL\u00bb","block_context":{"text":"ARTICULOS EN ESPA\u00d1OL","link":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/category\/articulos-en-espanol-es\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Handprint-Mayflower1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Handprint-Mayflower1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Handprint-Mayflower1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Handprint-Mayflower1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Handprint-Mayflower1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9gWN9-dyw","jetpack_sharing_enabled":true,"mv":{"thumbnail_id":27716,"thumbnail_uri":"https:\/\/growingupbilingual.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Rudy-A.-Gir\u00f3n-Via-Flicker-e1355093010624-300x166.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/growingupbilingual.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}