Burrowing owls. Buhos de madriguera.
Paula moved from her native Guatemala to SW Florida with her husband and two children and together they are discovering what it means to live life between two languages.
Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer,traveler and amateur photographer.She started her writing & publishing career as the editor of Bebé y Mamá, the first parenting magazine in Guatemala.She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel,food and bicultural and bilingual parenting .
When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.
Paula studied architecture and now makes a living as a freelance writer,traveler and amateur photographer.She started her writing & publishing career as the editor of Bebé y Mamá, the first parenting magazine in Guatemala.She is the founder of www.GrowingUpBilingual.com and www.365thingsswfl.com and writes articles in Spanish and English for both magazines and the web on travel,food and bicultural and bilingual parenting .
When she is not on a plane or road trip she likes to create recipes inspired in the flavors of her native Guatemala.
Latest posts by Paula Bendfeldt-Diaz (see all)
- Rappeling in Guatemala at Finca El Barretal - January 30, 2026
- How to Choose the Best Vacation Rental for Your Family Trip (Expert Tips for Stress-Free Planning) - January 6, 2026
- Cranberry Brie Cake Grazing Board (An Elegant Holiday Cheese Centerpiece) - December 19, 2025
Qué bonitos 🙂
Buen día para ti!
Gracias Vero. Saludos
Me encantan tus vecinos, se les ve muy agradables jajaja. Un saludo!
Mientras no te acerques mucho… que se te dejan venir encima los padres. 🙂
Preciosooooos vecinos!!!
Qué mirada tienen más penetrante!!! jijiji!!
Un besooo!
Elisabet
Gracias Elisabet, no me quitaron los ojos de encina, querian asegurarse de que no me acercara mucho.
¡Gran foto! Con la madre ojo avizor para proteger sus polluelos. Enhorabuena, una estupenda instantánea.
Gracias Beatriz,
Minutos mas tarde los padres les dijeron a los polluelos que regresaran a la madriguera pues me estaba acercando demasiado. 🙂
Saludos
Qué bonitos, me encantan! además escucharles me resulta de lo más relajante.
Un abrazo 🙂
Si son bellos, yo nunca había visto un búho de madriguera hasta que nos mudamos a Florida.
un abrazo para ti Laura
Woooooow que preciosidad de animalitos! Genial la foto!
Saludos
Miriam
Gracias Miriam, aquí hay por todos lados. A esta pareja mi hija les puso Daisy y Donald, como a 100 metros vive otra pareja: Mickey y Minnie. 🙂
Saludos!
Qué bella familia tienes de vecinos 🙂
Mejores vecinos que los de enfrente … que son humanos. 😉
Saludos Pilar.
Lindos!!!
Mi abuela desde que me entiendo por gente colecciona buhos de cerámica,madera y de todos los materiales posibles y le regalaron uno de verdad pero le dio pena y lo soltamos en una reserva cerca de casa jeje esta foto me trajo recuerdos.
Saludos
Gracias Michele! Hoy descubri que son 4 polluelos no dos, tendremos buhos por todos lados.
Preciosa foto! preciosos vecinos!!!
Gracia Mari, no pude evitar tomar la foto viendo que estaban 2 polluelos afuera.
Que HERMOSA foto!! Me imagino que deben ser muy buenos vecinos jaja.
Te invito a visitar mi Blog