Mi hijo de 4 años siempre esta hacienda preguntas que muchas veces me toman por sorpresa, pero lo mas increíble es la simplicidad y la pureza de sus respuestas, pues no importa el problema siempre tiene una solución para todo. Les conté a los niños que cuando era pequeña tenia un mapache como mascota. Mi … Read more
McDonald’s and Ronald McDonald House Charities (RMHC) honored the first college graduating class of RMHC/HACER National Scholarship recipients with a three-day celebratory event in Chicago, sponsored by McDonald’s, that culminated with a graduation ceremony on Thursday, August 16, at the Chicago Cultural Center. “We are extremely proud of the success of the first generation of … Read more
Before my kids came along I could think of nothing worst than a sticky surface. Since I became a mother later in life I got used to having an impeccable house. When my daughter was born I had white couches in the living room, how crazy is that?! I confess that when my friends came … Read more
Photo: Growing Up Bilingual. All rights reserved. This post is sponsored by Dove® ClearTone™ Deodorant– designed to visibly reduce underarm dark marks and even skin tone. The heat is on!!! With these record temperatures you want to be wearing strappy dresses and sleeveless tops every day. But what if you have dark circles … Read more
This post is sponsored by Dove® ClearTone™ Deodorant – designed to visibly reduce underarm dark marks and even skin tone. I am lucky, I don’t have to wait for summer to hit the beach and wear cute summer dresses and sexy bikinis. Living in Florida’s Gulf Coast we are surrounded by water and … Read more
This summer my husband and I are on a mission to improve my children’s Spanish. When your child spends most of the time in an environment where everything and everyone is speaking English it’s hard to keep up with a second language just by speaking it at home. Between school, sports, classes, homework and yes … Read more
Se acerca el Día de la Madre y este año quería hacer algo realmente especial con mis hijos que tienen 7 y 4 años. Han estado preguntándome que van a regalarle a la abuelita para el día de la madre y por primera vez, ambos están muy entusiasmados. Para mi los regalos más valiosos son … Read more
Burrowing owls. Buhos de madriguera.
Semana Santa and Easter Sunday are one of my children’s favorite holidays. My little guy is all about chocolate, while my daughter loves the idea of the Easter bunny, the parties, and crafts. Easter is almost over, and even though I swear I only looked away for a second, my kids run around the … Read more
This is a very special recipe for me and I am really glad I finally got around to sharing it. My abuelita, who is no longer with us, used to make this every time we came over for dinner and besides being delicious I loved getting away with eating ladyfingers soaked in wine, it make … Read more
