Feeding giraffes at Auto Safari Chapin in Guatemala

Getting Close to Nature at Auto Safari Chapín in Guatemala

Located in Escuintla and just a one-and-a-half-hour drive from Guatemala City or Antigua Guatemala, Auto Safari Chapin is a great day trip for families and animal lovers. Whether you are visiting or living there, Auto Safari is one of the best things to do in Guatemala with kids. Things to do In Guatemala For Animal … Read more

Zompopos de Mayo Guatemala

Must Try Bizarre And Unique Foods In Guatemala

When it comes to Guatemalan traditional food there are quite a few Guatemalan dishes that are unique. From cow’s tongue and brains to red ants and strange combinations like a seafood and plantain stew there are lot of unique Guatemalan foods that are worth trying! Guatemala Episode of Bizarre Foods with Andrew Zimmern A few … Read more

View from master bedroom at Villas B'alam Ya in lake Atitlan Guatemala

Villas B’alam Ya: Luxurious Lodging On The Shores of Lake Atitlán

Providing awe-inspiring views of one of the most beautiful lakes in the world, Villas B’alam Ya Lodging offers luxurious accommodations on the shores of Lake Atitlán in Guatemala. Nested on the mountainside of Atitlán Lake among luscious tropical vegetation, the four villas provide a private and tranquil getaway. Villas B’alam Ya is the ideal place … Read more

Hazelnut Coffee Arroz Con Leche

Hazelnut Coffee Arroz Con Leche Recipe

Enjoy the rich and comforting flavors of this hazelnut coffee arroz con leche, a delightful twist on the classic rice pudding dessert. This easy-to-make recipe combines the creamy goodness of traditional arroz con leche with the aromatic notes of hazelnut coffee, creating a delicious and comforting dessert.    A Delicious Coffee Dessert Growing up in … Read more

About me Paula Bendfeldt

About Paula

DecoraingAbout Me Hello! I’m Paula, the creator of Growing Up Bilingual. I originated in Guatemala and now call Florida home. My journey to the United States began in 2008 when my husband Cesar and I decided to make the move with our two kids. Back in Guatemala, I attended a bilingual school, and I dreamed … Read more

Traditional Guatemalan coconut candy: cocadas reales

Traditional Guatemalan Coconut Candy: Cocadas Reales

This delicious traditional Guatemalan coconut candy recipe is one of my favorite Guatemalan candy. Known as cocadas reales this coconut candy is made with shredded coconut and condensed milk on the stove top. Chewy, sweet and deliciously soft this traditional Guatemalan candy is a sweet treat that you’re sure to fall in love with.  Why … Read more

Guatemalan tostadas with guacamole, black beans and tomato sauce

Traditional Guatemalan Tostadas Recipe

Guatemalan tostadas are traditional Guatemalan food often served as snacks or appetizers during the traditional holiday festivities. You typically spread Guatemalan tostadas with recado salsa (tomato sauce), refried black beans, and guacamole, topped with onion slices and cheese. In this post, I will share the recipes for the three types of tostadas, one of Guatemala’s … Read more

Song of las Posadas Navideñas: A Guatemalan Holiday Tradition

From December 16th to Christmas Eve, Guatemalans celebrate the traditional Posadas Navideñas. Each night, a group of people visits three houses. Through this song, a ritualistic dialogue takes place in which José and María look for lodging to spend the night. The posada song is an essential part of Christmas traditions in Mexico, Guatemala, and … Read more

The Posadas Navideñas: Christmas Traditions in Guatemala

The posadas are one of the most important Christmas traditions in Guatemala. Christmas in Guatemala is such a special time of the year filled with delicious food, traditional Christmas songs and  different holidays  and customs.  The Christmas holidays in Guatemala usually kick off with la Quema del Diablo on December 7th, followed by the posadas navideñas and … Read more